انيس الطالبين ( ترجمه آداب المتعلمين ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٠

[ مباحثه و مناظره ]

مستفيد بوده و از تمام اشخاص بهره ببرد .

پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمودند :

حكمت گمشده مؤمن بوده هركجا كه آن را بيابد برميدارد .

و گفته شده :

آنچه صاف و از آلوده‌گيها منزّه است بگير و آنچه كدر و تيره است واگذار .

و كسى كه داراى بدن و عقل سالمى است در ترك علم و دانش معذور نميباشد .

متن :

و للمتعلّم ان يشتغل بالشّكر باللّسان و الاركان بان يرى الفهم و العلم من اللّه تعالى و يراعى الفقراء بالمال و غيره و يطلب من اللّه تعالى التّوفيق و الهداية ، فانّ اللّه تعالى هاد لمن استهداه به .

وَ مَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْراً .

و ينبغى لطالب العلم ان يكون ذا همّة عالية لا يطمع فى اموال النّاس .

قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله :

ايّاك و الطّمع ، فانّه فقر حاضر ، فلا ينجل بما عنده من المال ، بل ينفق على نفسه و على غيره .

قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله :

النّاس كلّهم فى الفقر مخافة للفقر .

و كان فى الزّمان الاوّل يتعلّمون الحرفة ، ثمّ يتعلّمون العلم حتّى لا يطمعون فى اموال النّاس .