منتخب اللطائف ( فارسى ) — الصفحة ٧٣

ابو اللّيث ابهرى

صاحب مرآة جهان‌نما در پانصد و هشتاد و دو از اين جهان درگذشت . « 1 » استاد غرّاست . وى راست :

صبر با عشق بس نمىآيد * يار فريادرس نمىآيد

بىغمى خوش ولايتى است ولى * زير فرمان كس نمىآيد

اين قطعه در طلب باده به خواجه اسفنديار كه صاحب اقتدار بود نوشته است :

خواجه اسفنديار مىدانى * در چه رنجم ز چرخ رويين‌تن

من نه سهرابم و ولى با من * رستمى مىكند دى و بهمن

خرد زال را بپرسيدم * حالتم را چه حيلت است و چه فن

گفت افراسياب وقت شوى * گر به دست آورى از آن دو سه من

بادهء چون دم سياووشان * سرخ نى تيره چون چهِ بيژن

گر فرستى تويى فريدونم * ورنه آن‌گه نعوذ باللّه من

همچو ضحّاك در گلو پيچم * مارهاى هجات در گردن

اثير الدّين اخسيكتى

اثير الدّين اخسيكتى

اوستاد اثير الدّين متوطّن اخسيكت من اعمال فرغانه است . معاصر سلطان اتابك ايلدگز بود .

در ميدان سخن قصبة السّبق از معاصران مير بود .

صد بار وجود را فرو بيخته‌اند * تا همچو تو صورتى برانگيخته‌اند

سبحان اللّه ز فرق سر تا پايت * در قالب آرزوى من ريخته‌اند

*

بر من چو فراق آن بهشتى گذرد * روزم به فغان ، شبم به زشتى گذرد

دور از تو چنان اشك ز چشمم ريزد * كز تاركم آسمان به كشتى گذرد « 2 »

ابو بكر كرمانى

ابو بكر كرمانى

از حكماء قدماست . وى راست :

در محنتم آن زلف « 3 » جهان‌سوز افكند * واندر الم « 4 » آن رخ دل‌افروز افكند

من روى تو را به خواب ديدم يك شب * آن شب صنما مرا بدين روز افكند

ابو اللّيث ابهرى

ابو اللّيث ابهرى

از قدماست . وى راست :


( 1 ) . در تاريخ مرگ انورى اقوال مختلف ديگر نيز وجود دارد . ( 2 ) . اشعارى از وى در لباب الالباب 2 / 226 آمده است . ( 3 ) . آتشكدهء آذر 122 : آن جان . ( 4 ) . آتشكدهء آذر : غمم .