كتاب قوانين الدواوين — الصفحة ٤٤٦

7 - فهرس أسماء النبات والزرع الوارد بالكتاب وترجمته أو تفسير معناه « 1 »

الشجر 243 - 246 الحواشى ( انظر : الأشجار )

الشعير

Orge F . Barley E .

201 10 250 1 258 5 259 - 260 339 2 359 6 ، 9 360 2 ، 4 ، 6 240 ، 242 ، 243 ، 248 - 250 ، 252 الحواشى ؛ الشعير البدري 238 حاشية

الشوك

Epine F . Thorn E .

243 ، 244 الحواشى

الصندل

Santal rouge F . Red Sandal Wood E .

255 حاشية

الصنوبر

Pin F . Pine E .

361 7

العدس

Lentille F . Lentil E .

248 3 260 - 261 235 ، 240 ، 245 ، 247 ، 250 الحواشى

عرق السوس

Racine de re ? glisse F . Liquorice root E .

361 9

العشب 247 ، 248 الحواشى ( والعشب في « أقرب الموارد » الكلأ الرطب في أول الربيع ولا يقال له حشيش حتى يهيج ويدخل فيه أحرار البقول )

العصفر

Safran Ba ? tard ; Ca ? rthame F . Safflower or Bastard Saffron E .

247 - 249 الحواشى

العناب

Sorbier domestique F . Service - tree E .

( وباللاتينية

Punica Sorbus

وفي « أقرب الموارد » شجر معروف وحبه كحب الزيتون في شكله وأجوده النضيج اللحم الأحمر الحلو ) 235 حاشية

العنب

Grapes E .

238 - 240 ، 252 ، 254 - 256 الحواشى 275 9 ، 13 ؛ العنب الشتوى 234 4 274 4 ، 9

الغلة

Ble ? F . Wheat E .

239 2 243 2 240 ، 244 الحواشى

الغلال ( جمع غلة - انظر ما قبله - ويقصد بها أيضا

Cereals

) 235 ، 253 ، 257 الحواشى 251 3

الفاكهة

Fruit

238 ، 243 ، 256 الحواشى 257 2 ؛ الفاكهة اليابسة 247 - 248 الحواشى

الفجل

Radis F . Radish E .

245 ، 249 - 250 ، 257 الحواشى 269

الفريك ( في المعاجم العربية المفروك المنقى من الحب ، والمقصود به في مصر معروف وهو تجفيف حب القمح وهو أخضر لاستعماله في الطبخ ) 252 حاشية

الفستق

Pistache

255 حاشية 361 3

الفقوس

Unripe Melon

248 ، 250 ، 252 الحواشى