مائة ليلة وليلة — الصفحة ٢٥٧

[ دموع الكلاب ]

- اجلس على الفراش « 63 » .

فجلس . فلمّا رأته زوجته عرفته فأتت إليه مسرعة وأخذت بلحيته وقالت له :

- يا فاسق ، هذا هو العهد الذي كنت عاهدتني عليه ؟ تتبع القوّادات ؟

فقال لها :

- ويلك . ما لي أراك على هذه الحالة ؟

فقالت له :

- لما سمعت أنك قادم استعددت لك وأصلحت بيتي ، ثم بعثت إليك هذه العجوز لتعرض عليك الفسق وأنتظر هل تتبعها أم لا . فرأيتك أسرع ما تبعتها . فوالله ما اجتمعت معك أبدا .

وهنا أدرك شهرزاد الصبح فسكتت عن الكلام .

الليلة السابعة والستون

قال فهراس الفيلسوفي : قالت : يا مولاي ، وذلك أنّ المرأة لما فرغت من كلامها قال لها الرجل :

- والله لو ذهبت بي إلي غير منزلي ما تبعتها ، وخشيت أن يكون ذلك فعلك طول سفري .

فلما قال لها ذلك لطمت وجهها وشقّت جيبها . وقالت :

- أتظن فيّ السوء ؟

ولم ترض عنه حتى أتحفها وأرضاها « 64 » .

وإنما حدثتك بهذا الحديث لتعلم أن كيدهنّ عظيم « 65 » .

فلما سمع الملك بذلك أمر بابنه ألّا يقتل .

( 63 ) ت : اجلس مجلس الرجل . ( 64 ) يضيف ت هذا التعليق : « ارضيه بقلب دعوته لعزرائيل قبّاض الأرواح . ( 65 ) لا توجد هذه الحكاية في « ألف » ولا يوجد مكانها شيء .