مائة ليلة وليلة — الصفحة ٢٥٣

[ في الحمّام ]

ثم رجع إلى منزله وزوجته وأتى بها إلى والده وأعلمه بالخبر فأمر بقتل ذلك الوزير « 53 » .

كذلك أنا أرجو من الله أن ينصرني على وزرائك السوء وإني إن قتلت نفسي من أجل من ظلمني يكون إثمي في عنقك .

فأمر الملك بابنه أن يقتل .

[ في الحمّام ]

[ في الحمّام ]

فجاء الوزير الرابع وأمر بإمساك الولد . ودخل على الملك وقال له :

- أيّها الملك ، لا ينبغي لك أن تفعل شيئا بعجلة قبل أن تستشير فيه لئلا تندم كما ندم صاحب الحمّام .

قال له :

- وكيف ذلك ؟

قال :

- أيّها الملك ، إنّه كان ملك وكان له ابن . فانطلق يوما إلى الحمّام ليتطهّر « 54 » . وكان غلاما سمينا لا يكاد يرى ذكره من شدّة السمن « 55 » فلما تجرّد رآه صاحب « 56 » الحمّام فبكى وتأسف عليه . فقال له ابن الملك :

- ما بكاؤك ؟

قال له :

- نظرت إليك وما أرى لك ذكرا وما أظنّك تستطيع إتيان النّساء .

( 53 ) توجد هذه الحكاية في « ألف » مع اختلاف بسيط : « يعترض ابن الملك فارس وسيم هو ابن ملك الجان ويأخذه إلى عالمه ويسقيه من » عين النساء « فيعود إلى صورته الأولى ويرسله مع عبد له إلى قصر عمّه » . ( 54 ) ت وب 2 : إنّ بعض الملوك ذهب إلى الحمّام ليتطهر فيه . ( 55 ) أ : من سمانته . ( 56 ) ب 1 : فلما جرّده الحمامي .