شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف — الصفحة ٢٧٦
ومما يشكل من شعر زهير بن أبي سلمى
أنشد الرياشي « الألف » بالرفع ، وأنشده المازنىّ « الألف » بالنصب ؛ وقال الرياشي : الألف يرعف ويرعف به : أي يتقدّم به يرعف الألف من الخيل التي يسبقها ويتقدّمها .
وقوله :
وإن مالا لوعث خازمته * بألواح مفاصلها ظماء
فخازمته : الخاء والزاي معجمتان : أي عارضته .
فإنّ الحقّ مقطعه ثلاث * يمين أو نفار أو جلاء
الجيم مكسورة أراد بالجلاء : المكاشفة ، وأن ينكشف الأمر وينجلى . ورواه بعضهم : الجلاء ، بفتح الجيم ، فقال : أو حدث يقع معه الجلاء ، والصحيح كسر الجيم ، فإنه قال الحقّ مقطعه ثلاث .
وقوله :
وبتنا عراة عند رأس جوادنا * يزاولنا عن نفسه ونزاوله « 1 »
التنازع في قوله « عراة » ، قال الأصمعىّ : « عراة علينا أزرنا » .
وقوله :
لمن الديار بقنّة الحجر * أقوين من حجج ومن دهر « 2 »
ومن روى : « من حجج ومن شهر » قال : معناه من مرّ حجج ومن مرّ
- أأزمعت من آل ليلى ابتكارا * وشطّت على ذي هوى أن تزارا والوعث من الرمل : ما غابت فيه الأرساغ . خازمته : عارضته بألواحها . الألواح : عظامها . ظماء صلاب : قليلة اللحم لا رهل فيها . ( 1 ) - من قصيدته التي مطلعها : صحا القلب عن سلمى وأقصر باطله * وعرى أفراس الصبا ورواحله وعراة : في الأرض العارية من الشجر لا يسترها شيء . يزاولنا : يدافعنا وندافعه . ( 2 ) - رواية الديوان : * أقوين من حجج ومن شهر * -