شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف — الصفحة ١٧٥

ما وهم فيه علىّ الأحمر وهو علىّ بن الحسن ، يكنى أبا الحسن « 1 »

* دهماءة في الخيل عن طفل متم « 1 » *

يريد : دهماء تنفى الخيل .

وأخبرنا محمد ، حدثنا عون بن محمد ، حدثنا النضر بن حديد ، قال :

كنّا عند الأحمر ، فأنشد ليزيد بن خذّاق من عبد القيس « 2 » :

إذا ما قطعنا رملة وعذابها * فإنّ لنا أمرا أحذّ عموسا « 3 »

فقال له رجل في المجلس : أنت أنشدتنا : « وعدابها » ، فقال الأحمر : وما العداب ؟

قال : مسترقّ الرمل ، فقال له : لك عندنا صلة منذ أيام ، فرح إلينا لأخذها ؛ فلما قمنا قلت للرجل : أهو أنشدك : « وعدابها » ؟ قال : لا واللّه ، ما أنشدني هذا البيت قطّ قبل يومه ، ولكني أحببت أن أقدّم يدا عنده .

وأخبرنا محمد ، حدثنا عون بن محمد ، حدثني أبى ، قال : حضرت الأحمر وهو يملى بابا في النحو ، ويقول :

تقول العرب : أوصيتك أباك ، تريد : بأبيك ؛ وأوصيتك جارك ، تريد :

بجارك ، وأنشد :

عجبت من دهماء إذ تشكونا * ومن أبى دهماء إذ يوصينا

* جيرانها كأنّنا جافونا *

فقال له رجل : أنت تقيس [ 83 ب ] الباب على باطل ، إنما هو :


( 1 ) - الدهمة بالضم : السواد ، والأدهم : الأسود ، وتنعت به الإبل والخيل ، غير أنه في الإبل يكون شديد الورقة حتى يذهب البياض ، ويقال : فرس دهماء : أي لونها كذلك . والطفل : الصغير من كل شيء ، والمتم : التي دنا ولادها . ( 2 ) - أورده الآمدي ( في ص 198 ) في المؤتلف والمختلف وسماه : يزيد بن خذاق العبدي . وأورده المرزباني في معجمه ( في ص 495 ) كذلك . وقال : إنه شاعر جاهلي ، وأورد له شعرا . ذكره صاحب القاموس : فقال : وكشداد : والد يزيد العبدي . ( 3 ) - الأمر العموسى والعمس والعماس : الشديد المظلم ، الذي لا يدرى من أين يؤتى له . والأحذ : الأمر الشديد المنكر .