فقه اللغة — الصفحة ٢١

« منهج تحقيق الكتاب »

اتَّبعت في تحقيق الكتاب منهجاً تتحدد معالمه في الآتي :

1 - مقابلة النسخ الفرعية على النسخة الأصل ، وهي النسخة ( ج ) المصورة عن مكتبة الجامع الكبير الغربية بصنعاء وإثبات الفروق ، ووضع رواية النسخة ( ط ) المطبوعة بين المعقوفين في النص عند إثباتها .

أما النسخة ( ل ) فأثبتَّ الفروق بالهامش ، ونبهت على النقص والزيادة .

2 - تخريج الآيات القرآنية بعد مراجعتها على المصحف وكتب القراءات القرآنية في حالة ذكر القراءات .

3 - تخريج الأحاديث والآثار في مظانها .

4 - تخريج الأشعار ، وذكر اختلاف الروايات .

5 - تخريج الأمثال وأقوال العرب .

6 - عمل ترجمة موجزة للأعلام ، مع الإشارة إلى مصادر الترجمة .

7 - تناول المواد اللغوية التي تحتاج إلى إيضاح ، وكذلك المسائل اللغوية .

8 - دراسة المعرَّبات ، ومراجعتها على مظانها ، ومحاولة إثبات أصل الكلمة وتعربيها .

9 - عمل الفهارس الفنية التي ألحقتها بالكتاب المحقق هي :

- فهرس الآيات القرآنية مُرَتَّبٌ حسب السور في المصحف .