روضة العقول ( فارسى ) — الصفحة ٧٤١

فهرست نسخه بدلهاى روضة العقول

س 21 :

: پندار كه اين شرط كه تحرير فرمودى .

ص 450 ، س 22 :

: عبارت : « جناب اعلى و بارگاه . . . وصول تو بدان » را در حاشيه آورده به خط كاتب . ص 451 ، س 15 :

: « كه سبب » را از قلم انداخته .

ص 451 ، س 15 :

: دعوات صالحه ، محمّد غازى تعهد گونه‌اى كرده در مقدّمه كه رعايت تذكير و تانيت نكند ، « دعوات صالح مستمر شود و ائنيهء فايح متواتر گردد » خود پيداست ، تعرّف ناسخان است . ص 452 ، س 9 :

: بذر مرلات رايع .

ص 452 ، س 11 :

: وصيّت ديانت و سمعهء امانت . ص 452 ، س 14 :

: از او استيجاث نمايم . ص 453 ، س 5 :

: مودت طبيعى . ص 453 ، س 9 :

: تقلّد ضير و تحمّل بؤس . ص 453 ، س 24 :

: جمع اموال و صول احوال . ص 454 ، س 4 :

هيچ مهمى بىاعلام و اجازت او ؛ « اجازت » را كاتب از قلم انداخته است .

ص 454 ، س 13 :

: روزى از او اقتراح فرمايد . ص 455 ، س 12 :

: « آنگه » ندارد .

ص 455 ، س 14 :

: امتثال نموده آيد . ص 455 ، س 21 :

: خفيف الحاد .

ص 456 ، س 3 :

: عنده مراداته . ص 456 ، س 8 :

: قدرت خداى بود و عادت ولىنعمت ؛ « عادت » از قلم كاتب افتاده . ص 456 ، س 11 :

: او را به خمول خود بازآرد .

ص 458 ، س 13 :

: غيرك تخطب ؛

: غيرك يخطب . ص 459 ، س 5 :

: توان كردن . ص 459 ، س 11 :

: كافى كامل آن كس . ص 459 ، س 23 :

: جز به جهد و رزانت . ص 460 ، س 9 :

L , P

: و چون حزم از حد ؛ هر دو نسخه بتصريح « حزم » است ، به پيشنهاد آقاى برگ‌نيسى « جزم » جاىنشين آن شده . ص 460 ، س 11 :

معهود تواند داشتن . ص 460 ، س 15 :

: به خطارت و خفارت آن . ص 460 ، س 18 :

: خصوصا هممى كه . ص 460 ، س 18 و 19 :

: به خفض و رفع آن .

ص 460 ، س 24 :

: عبارت « اثر اندر . . . سعادت كند به » را در حاشيه نگاشته .

ص 461 ، س 1 :

: عبارت : « واسطهء حركت مردم كه بىاختيار » در حاشيه نوشته شده . ص 461 ، س 2 :

: مرا به جانبى رسانى . ص 461 ، س 7 :

: به زبان ترانه‌اى گويد . ص 461 ، س 9 :

: من نيز احترازى مىكنم . ص 461 ، س 11 :

: سعادت يابد . ص 462 ، س 6 :

: راحت من نفحات توست . ص 462 ، س 12 :

: علّت تأنيب و تنكيت زايل گردانى . ص 462 ، س 12 :

: و بار تكليف را سبك‌تر كنى .