خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ٤٨

باب ادب عبارت بر قول پسر سيرين

كه اگر خواب تو درست گردد چنين چنين باشد و چنين دادند از پسر « 1 » سيرين . گفت بسا خوابها [ ى ] بزرگ كه كوچك گردد و بسا كوچك كه بزرگ گردد . [

b

26 ]

باب اندر پديد كردن كه خواب به چه وقت بايد گزارد

باب اندر پديد كردن كه خواب به چه وقت بايد گزارد

پسر سيرين گفت خواب به شب نشايد گفت و بدان وقت كه آفتاب همىبرآيد ، و نه آن‌وقت كه آفتاب همىفروشود .

و بو هريره گفت هر كى از شما خوابى بيند مگوييد تا آنگه كى آفتاب برآيد .

و خبر دادند كى مردى را از ياران پيغمبر عليه السّلم خوابى پرسيدند وقت نماز شام . گفت اگر به روز آمده بود پيش ترا بگفتمى .

و گفت چون خواهى كه خوابى را تفسير بدانى اندر كتاب خداى نگاه كن .

اگر نيابى اندر اخبار صحابه ، اگر نيابى اندر امثال عرب و عجم كه خداى تعالى اگر خواهد ترا پديد كند .

باب ادب عبارت بر قول پسر سيرين

باب ادب عبارت بر قول پسر سيرين

پسر سيرين گفت وقت را نگاه‌دار كه اندر بهار بيرون آمدن درختان خواب بسيار بود .

و اگر زنى نماز نكند يا مردى جنب بود و مسأله‌اى پرسد يا كودكى جوابشان مده كه خواب ايشان باطل بود .

ديگرى گفت اين ردّ است بر پسر سيرين كه گفت كودك را خواب درست نبود ، از بهر آنك يوسف عليه السّلم آن خواب كه ديد به كودكى ديد .

پسر سيرين گفت نه همه خوابى چون خواب يوسف بود ، و من چنين شنيدم و دوستتر دارم كه به گفتار هيچ كودك در نامه ننگرم ، و هر خوابى كه اندر كارزارگاه بينند


( 1 ) - اصل : پس