خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ١٣٠

[ باب چهل و ششم ] [ اندر تأويل شهر و ديه و خانه ]

و از شهر به ديه رفتن ترك كارى شريف باشد از بهر كارى خسيس .

و بيرون شدن از ديه دليل نجات و نصرت بود ، قال اللّه تعالى : « رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْ هذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُها » .

* * * و ديدن سراى اندر تأويل چون با مرافق باشد دليل رفعت و دولت و عزت باشد ، و غم‌زده را فرج باشد ، و فقير را توانگرى بود ، [ و ] فاسق را توبه بود ، و عزب « 1 » را زن بود .

و فراخى سراى دليل [ 48 الف ] فراخى نعمت بود و تنگى آن تنگى دنيا بود .

و اندودن سراى دليل اصلاح دين و خوشى عيش بود .

و خانها و حجر [ ه ] ها اند [ ر ] سراى ، در تأويل زنان باشند .

و اگر بيند كه اندر سراى مجهول رفت و بيرون نيامد يا نتوانست آمدن دليل موت بود .

و سراى مجهول كه اندران مردگان باشند سراى آخرت باشد .

و رفتن اندر سراى معروف چون از گل باشد يافتن مال حلال باشد ، و چون از گچ و آجر باشد يافتن مال حرام بود .

و رفتن اندر سراى همسايه واقف شدن باشد بر سرّ وى .

و اگر بيند كه از سراى يا از شهر خود به خشم بيرون رفت آن دليل حبس باشد ، قال اللّه تعالى : « وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغاضِباً » الآية .

و اگر بيند كه وى را به قهر بيرون كردند گفته‌اند دليل مرض باشد .

و زيان اندر مال و رفتن خانه دليل غم بود ، و گفته‌اند رفتن مال بود .


( 1 ) - اصل : عرب .