خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ١٠١
العجوزه
و اگر پيرى بيند كه جوان گشت وى را با قومى از دوستان خود دشمنى افتد و نيز دليل حرص و محبت دنيا باشد .
و ديدن زن اندر خواب
و ديدن زن اندر خواب
بدان كه بهترين خوابها كى در ديدن زن باشد آن بود كه زن عربى باشد اسمر فربه بر قد معتاد ، بغايت نيك باشد و دليل شادى و فراخى [ نعمت ] باشد .
و اگر زن معروف باشد هم نيك باشد اما فايده كمتر ازين باشد .
و چون زن را روى فرا كرده بيند دليل روى فا كردن دنيا باشد .
و اگر پشت بركرده بيند آن دليل پشت بركردن دنيا باشد .
و بينندهء زن اندر خواب چون زنى باشد هم‌چنان باشد كه مرد چون مرد را بيند .
و زن چون بغايت [ 44 ب ] صاحب جمال باشد آن دنيائى باشد كه آن را بقايى نباشد .
الجارية
الجارية
و ديدن كنيزك اندر خواب دليل رسيدن خبرى باشد .
و اگر كنيزك سر پوشيده بيند آن خبرى به سرّ باشد .
و اگر سر برهنه باشد آن خبرى آشكارا باشد .
و اگر آن كنيزك خوش باشد يا خندان باشد آن خبرى خوش باشد ، يا گريان يا منقبض باشد آن خبرى ناخوش باشد .
العجوزه
العجوزه
و زن پير اندر تأويل چون بيننده مرد باشد آن دنيايى باشد كه