خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ٣٧٤

باب رؤية الماء اندر ديدن آب

دانيال گفت اگر بيند كى ناودان اندر سراى وى همىدويد بىباران بدان سراى بدى رسد از پادشاه .

كرمانى گفت ناودانى بىباران خونها بود كى بدان زمين و محلّه ريخته شود .

پس اگر بيند كى ناودان از باران همىآيد غمها بود كى از مردم برخيزد و رحمت خدائ عزّ و جلّ نزول كند .

پسر سيرين گفت آب بسيار پادشاهى است .

اگر بيند كى به آب بسيار اندر آميخت كارى كند كى بدان به پادشاه اندر آميزد .

اگر بيند كى از وى بيرون آمد او [ را ] رستگارى بود از كار پادشاه .

دانيال گفت اگر كسى بيند كى آب اندر خانهء او افتاد او را بيمارئ سخت رسد .

اگر آب تيره بود بيمارى سخت‌تر بود .

اگر بيند كى آن آب خانهء او بيران كرد كسى از مردمان آن سرا بميرد .

كرمانى گفت اندر آميختن به آب تيره به هيچ نوع نيك نيست و نه در آنچ از چاه برآيد [

174 ] و نه در رود - كى سهمگين بود . مگر آب - نازيان كار كى آن زندگانى خوش بود ، اگر بيند كى ازان بيابد يا بخورد .

دانيال گفت اگر كسى آب روشن و خوش خورد خرمى و سعادت يافتن بود و خواستهء بسيار ، و آب تيره غم و اندوه و بيمارى .