خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٠

باب رؤية المجوس اندر ديدن گبر

باب رؤية المائدة

باب رؤية المائدة

كرمانى گفت اگر كسى بيند كى با كسى خمر خورد و قدح و جام از يكديگر همى ستدند جنگ و پيكار بود .

و اگر تنى چند را در چنين حالى بر خوانى بيند كى نان همىخورند يا خواهند خوردن آن جنگ ايشان از بهر روزى بود كى از دست‌رنج اندوزند ، و بود كى زمين آبادان باشد كى از وى برخورند .

باب رؤية المجوس اندر ديدن گبر

باب رؤية المجوس اندر ديدن گبر

پسر سيرين گفت اگر كسى بيند كى زنّار در ميان بندد اندر ميان مردم شهره گردد .

پس اگر بيند كى بر كيش گبر كى بود او مردى باشد از راه دين دور مانده .

اگر بيند كى گبر گشته بودى او صاحب بدعت است و هوائ كسى كى نمىشناسد مىسپرد .

اگر بيند كى آتش مىكرد ، چنانك گبرگان كنند در آتش خانهء خويش ، خواسته‌اى از پادشاهى بياود يا خود پادشاهى ، و او را كاركنان بوند كى از بهر او خواسته اندوزند .

اگر بيند كى زنّارى در ميان بسته است او را از مردمان نفعى رسد كى پشت او بدان بسته شود و دين را دست باز دارد .

پسر سيرين گفت اگر مردى بيند كى مردى را نماز برد [

b

167 ] به بزرگوارى او پادشاهى را خدمت كند .