خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ٣٥٨

باب رؤية المصحف اندر ديدن مصحف و خواندن آن

اگر بيند كى مرورا محبرى دادند دخترى آيدش ، يا زنى بخواهد از تخم بد .

اگر دواتى از چوب يا از ارزيز يا از مس يا از زر بياود يا به دو دهند همين حكم دارد . پس اگر از سيم بود زنى بود نيكو . اگر از زر بود زنى باشد كى بيمار بسيار بود و ناپاىدار باشد .

اگر محبره از ياقوت بود زنى بود سخت نيكو و نيكوسخن ، و اگر از سنگ بود زنى بود سخت‌دل كى بر هيچ‌كس نبخشايد . و اندرين معنى تأويل جز كنيزك يا خادم يا زن نكرده‌اند و خداى داند كى كدام اندازد .

كرمانى گفت اگر كسى بيند كى دواتى يافت او را با خويشاوندى دشمنى افتد .

پس اگر با او حلى بود دليل بر نيكى كند و زنى را از خويشاوندان بخواهد .

محبره [ را ] تأويل همان است كى دوات را ، و لكن دوات را خطر و مايه بزرگ‌تر است .

باب رؤية المصحف اندر ديدن مصحف و خواندن آن

باب رؤية المصحف اندر ديدن مصحف و خواندن آن

دانيال گفت اگر كسى بيند كى قرآن همىخواند او را علم و حكمت روزى شود و از صالحان دين گردد . [

b

166 ]

پسر سيرين گفت اگر بيند كى مصحف اندر دست دارد حكمتى و ر [ و ] شنائى ياود .

اگر بيند كى مصحف باز كرد [ و ] ورقها [ ى ] او همىديد عدلى و دادى از « 1 » ميان مسلمانان بگسترد .

اگر بيند كى مصحفى اندر پشت او آويختست آن مرد مسلمانى با پس پشت افگنده است .

پسر سيرين گفت اگر مردى بيند كى مصحف زير سر نهاده بود مردى بود كى بر آنچ خواند كار بكند « 2 » .

( 1 ) - شايد : در ( 2 ) - بكند ؟ نكند ؟