خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ٢٧٠

باب رؤية الطّيب اندر ديدن بويهاى خوش

راه اندر تأويل صراط بود و صراط دين حقّ جستن .

اگر بيند كه اندر راه راست همىرفت او را دين راست بود و شريعت و مسلمانى درست و جستن اين جهان اندر صلاح دين .

اگر بيند كه راه همىجست او دين صلاح جويد ، اگر راه بياود آنج مىجويد بيابد .

اگر بيند كه بر سر راهى خيره مانده باشد در دين خيره شود .

اگر بيند [

133 ] كه بر راه تاريكى و ناروشن همىرفت او اندر دين بدعت نهد يا باطلى همىجويد .

اگر راه بر وى روشن شود ازان بيرون آيد .

اگر در راهى سبزى « 1 » و نبات و مرغزار بيند مسلمانى باشد .

طبل مصيبت بود خاصّه كه ناى با وى بود و رقص و پاى كوفتن و بانگ داشتن .

پس اگر طبل تنها بيند سخن باطل باشد ، چى طبل زدن باطل آشكارا بود .

پسر سيرين گفت اگر كسى بيند كه غاليه يا مشك بر خويشتن آلوده مرورا مژده‌اى

( 1 ) - اصل : سبزء