خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ١٤٤

باب رؤية الحرب

اگر بيند كه بر گردن كسى برنشسته بودى و با وى جماع همىكردى آن كس كه در زير بود كار صعب بيند .

و اگر آن كس [

a

75 ] كه بر گردن نشسته بود دشمن او بود بر وى قادر شود و از وى كام يابد .

باب رؤية الحرب

باب رؤية الحرب

كرمانى گفت اگر كسى بيند كه با كسى كارزار مىكند او را زندگانى دراز گردد .

گفت اگر بيند كه او را با كسى جنگ است و پس صلح كند او را غمى رسد .

پس اگر بيند كه كارزار مىكرد با مردمانى يا با مردى بدان چيز كه با وى بود سلاح ، اگر به شمشير زنند يا به نيزه يا به عمود ، آن كارزار بود و جنگى كه با مردمانى افتدش . زدن شمشير زبان گشادن بود ازان كس كه بر وى زند .

اگر بيند كه مردى او را به نيزه زد اندران كس زيانى كنند كه ازان زيان به دو چندان سختى رسد كه ازان افگارى ديد .

اگر بيند كه كسى را به تير زد سخنى بود كه آن كس را گويد پيغام ، و افگار كردن و كارزار كردن بىسلاح .

پسر سيرين گفت كشتن بىسلاح نيك بود كشته را و كشنده را .

و همچنين اگر كسى بيند كه او را بزد و نداند كه به چه زد او را ازان زننده زيانى رسد .

پس اگر بيند كه اندران جنگ و كارزار كه همىكرد او را گوشت يا استخوان يا اندامى بريد شده و آن اندام به دست زننده افتاد آن زننده از وى خواسته‌اى بياود و نيكى ازين جهان .

پس اگر بيند كه اندران كارزار [

b

75 ] دستى يا پاى بريده شد يا سر اندران سخن كه بشنود ميان آن سخن و آنك از اندام را بدان باز خوانند بريده شود ، چنانك گفتيم دست برادر بود يا پسر .

اگر بيند كه دست بريده است اندران جنگ اندر وى سخنى گويند كه برادر يا