خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ١٣١
باب رؤية الجبل اندر ديدن كوه
باب رؤية الجبل اندر ديدن كوه
باب رؤية الجبل اندر ديدن كوه
پسر سيرين گفت اگر كسى بيند كه او بر كوهى باشد او سفرى بكند .
اگر بيند كه بر كوهى بودى و مردى مىآمدى و جامهء سپيد اندرو پوشيدى يا تيرى يا تيغى اندر دست داشتى او زمين بگيرد يا پادشاهى عظيم بيابد ، اگر كسى باشد كه سزاوار پادشاهى بود .
و گفت اگر كسى بيند كه بر كوهى شدست او بر مردى مهتر گردد كه كار و پايهء او بزرگ گردد و سخت بود اندر دين .
پس اگر بيند كه كوهى برين گونه همىكند و بيران همىكرد مرد « 1 » بزرگ بر دست او هلاك شود .
پس اگر بيند كه پشت به دو باز هشتست او پشت به مرد چنين باز نهد .
اگر بيند كزو اندر ماندست به مردى زند فرودست‌تر .
پس اگر بيند كه بر كوهى جايگاه داشت آن مرد پادشاهى بيابد .
پسر سيرين گفت اگر كسى بيند كه به كوهى اندر سنگ همىانداخت او را غمى رسد . [
a
69 ]
كرمانى گفت و پسر سيرين كه اگر بيند كه كوهى بيفتاد و بيران گشت و يا بهرى از وى بسوخت آن زمين كه آن كوه برو برست بيران شود ، يا پادشاهى بميرد ، يا كسى از مهتران آن زمين .
كرمانى گفت اگر بيند كه كوه از جاى خويش بجنبيد پس به جاى خويش بيستاد بر ملك آن زمين ببايد ترسيدن از سختى و بيمارى كه به دو رسد ، پس كارش به صلاح آيد .
پسر سيرين گفت و كرمانى كه هر كوهى كه به يك پاره رسته بود و استاده آن
( 1 ) - اصل : برد ( ؟ )