خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ١٣٠

باب رؤية الجماع اندر ديدن جماع كردن

اگر زنى بيند برين گونه كه نشناسد نيكى افرون‌تر بود .

پسر سيرين گفت اگر كسى بيند كه با زن برادر جماع كرد آن هديه‌اى بود [

a

68 ] از غنيمت و خواسته كه به دو رسد از وى .

كرمانى گفت اگر مردى بيند كه با مرد مجهول جماع همىكرد و آن مرد برنا بود خداوند خواب بر دشمن چيرگى ياود .

پس اگر بيند كه با كسى كه شناسد جماع كرد ميان ايشان دشمنى بود خداوند خواب پيروزى ياود ، پس اگر ميان ايشان دشمنى نبود مفعول از فاعل نيكى ياود .

اگر بيند كه با پيرى جماع كرد آن پير بخت او بود ، بر بخت پيروز شود و كام خود بيابد .

كرمانى گفت اگر بيند كه با چهارپاى معروف هم‌چون تازيان جماع كرد با كسى نيكوى كند كه آن كس نه مستحقّ بود بدان نيكوئى ، و مرورا هيچ مراد اندر آن نبود .

پس اگر نداند كه آن چهار پا چيست يا ازان چهارپايان بود كه گوهر او به دشمن باز خوانند او بر دشمن چيرگى ياود .

پس اگر كننده چهارپايان بوند آن مرد را نيكى رسد از جاى كه نه سزاوار بود و اگر گوهر او معروف بود او را از دشمن بدى رسد .

پس اگر خداوند خواب كسى بود كه او را عادت بود كه به بيدارى جماع كند با چهارپايان آن را هيچ تفسير نبود .

كرمانى گفت اگر بيند كه چهارپاى با او جماع كرد او را نيكى بسيار رسد پيش ازان كه گوش دارد و سزاوار باشد .

پس اگر آن كننده [

b

68 ] درنده‌اى باشد او از دشمن كارى بيند كه او را سخت آيد .

پسر سيرين گفت اگر كسى بيند كه با چهارپاى جماع همىكرد او با مردى نيكى كند كه او را اندران هيچ مزد و سپاس نبود .

محمد بن فضاله گفت اگر زنى بيند كه خرى با وى جماع همىكرد او سى هزار درم بيابد .