خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ١٠٤

باب رؤية البثر اندر ديدن دنبل

پس اگر بيند كه گوشت گاو همىخورد نيكى بيابد .

اگر بيند كه گوسالهء بزرگ بيافت زنى بود يا مرد برنا .

پس اگر بيند مردى كه گوشت وى بخورد از زنى يا مرد مردم‌زادهء برنا خواسته بياود .

اگر بيند كه چندى ازين جنس بيافت مردمان برنا بوند ، و هرچ با ايشان كند با مردمان چنين كرده بود كه ياد كرديم . [

56 ]

يوز دشمنى بود شريف بزرگ طاعت‌دار كه مرورا نام و بانگ بود .

و از همه درندگان بهتر است و فاضل‌تر ، و دوستى و دشمنى او بران حد بود كه ازان درندگان ديگر .

اگر بيند كه بوق همىزند او مردى بود كه به ديگرى هم چون او استعانت كند .

پس اگر نداند زدن اندر كارى افتد كه نداند كردن .

پس دنبل زيادتى بود اندر خواسته .

( 1 ) - كذا در اصل ، شايد : الببر ( ؟ ) ، ولى ببر يوز نمىشود