خوابگزارى و التحبير في علم التعبير ( فارسى ) — الصفحة ٩٢

باب رؤية الباب اندر ديدن در

اگر بيند كه بر بالاى خانه خانه‌اى كرد از گج و آجرّ آن كنيزكى بود كه خانه خداى او را طلاق دهد و به حرام با وى بخسبد .

اگر بيند كه اندر خانه‌اى از آبگينه همىشد او زنى يابد و ليكن با وى پايدار نبود .

اگر بيند كه اندر خانه‌اى تاريك شد او همى ناراست مىزيد . [

49 ]

پسر سيرين گفت اگر بيند كه اندر خانه‌اى گردست او را اندر خانه خيرى آيد .

كرمانى گفت اگر بيند كه او را اندر خانهء نو از گرچ و آجرّ كردند كه آن را نشناخت آن گور بود و مردنش .

اگر بيند كه اندر خانه‌اى كردندش و در برآورده يا فروبسته و خانه نه چنين بود كه ياد كرديم او نيكىء بيابد .

اگر بيند كه او را اندران خانه عذاب همىدهند از نيكى فروتر بود .

اگر بيند كه خانه از زمين برگرفته است و همىبرد او زنى را بدارد كه بسيار هزينه بايدش .

كرمانى گفت اگر بيند كه اندر خانه آب زده بود او غمى ببرد بر حدّ آب و آن خانه .

پس اگر خانهء خؤيش « 1 » را ترّ « 2 » بيند او را عزم سفرى باشد و نيفتد ، يا از كارى كه همىجويد بازدارندش .

باب رؤية الباب اندر ديدن در

كرمانى گفت در زن بود .

پسر سيرين را خوش آمدى ديدن درى كه بگشادندى بر كسى . گفتى گشادن در بر مرد گشادن روزى بود ، و فروبستن در فرو بستن روزى بود . و گفت هرك مردم اندر خواب بيند از . . . « 3 » روزى بود .

( 1 ) - اصل : خؤنش ( 2 ) - كذا با تشديد در اصل ( 3 ) - يك كلمه بر اثر سائيدگى كاغذ محو شده .