اقوال العلماء في ترجمة المولى محسن فيض الكاشاني — الصفحة ٢١٧

« 21 » الأستاذ السيّد محمّد المشكاة رحمه الله « 1 »

مفلس بي نوا بيا از بر ما ببر نوا * صاحب مدّعا بيا از در ما دعا طلب

وله أَيضاً بالفارسيّة .

ذرّه‌ى درد بدان مايه‌ى درمان بردن * به زكوه حسناتست بميزان بردن

ايستادن نفسي نزد مسيحا نفسي * به ز صد سال نماز است بپايان بردن

يك طواف سر كوى ولى حقّ كردن * به ز صد حجّ قبولست بديوان بردن

تا توانى ز كسى بار گرانى برهان * به ز صد ناقه‌ى حمراست بقربان بردن

يك گرسنه بطعامى بنوازى روزى * به ز صوم رمضان است بشعبان بردن

يك جو از دوش مدين ديني اگر بردارى * به ز صد خرمن طاعات بديّان بردن

به ز آزادى صد بنده‌ى فرمانبردار * حاجت مؤمن محتاج باحسان بردن

دست افتاده بگيرى ز زمين برخيزد * به ز شب خيزى وشاباش ز ياران بردن

نفس خود را شكنى تا كه أسير تو شود * به ز اشكستن كفّار وأسيران بردن