تمام نهج البلاغة — الصفحة ٩٤٦

وصية له عليه السلام ( 1 ) كتبها لزياد بن النضر الحارثي وشُريح بن هانئ

غَشِيَكُمْ مكَرْوُهٌ ، كُنْتُمْ قَدْ تَقَدَّمْتُمْ فِي التَّعْبِئَةِ ( 1 )

.

فَإِذَا نَزَلْتُمْ بِعَدُوٍّ أَوْ نَزَلَ بِكُمْ فَلْيَكُنْ مُعَسْكَرُكُمْ في قُبُلِ الأَشْرَافِ ، أَوْ سِفَاحِ الْجِبَالِ ، أَوْ أَثْنَاءِ الأَنْهَارِ ، كَيْمَا يَكُونُ لَكُمْ رِدْءاً ، وَدُونَكُمْ مَرَدّاً .

وَلْتَكُنْ مُقَاتَلَتُكُمْ مِنْ وجَهٍْ وَاحِدٍ أَوِ اثْنَيْنِ .

وَاجْعَلُوا لَكُمْ رُقَبَاءَ في صَيَاصِي الْجِبَالِ ، وَبِمَنَاكِبِ الْهِضَابِ ، وَبِأَعَالِي الشِّرَافِ ، يَرَوْنَ لَكُمْ ( 2 )

، لِئَلّا يَأْتيَكُمُ الْعَدُوُّ مِنْ مَكَانِ مَخَافَةٍ أَوْ أَمْنٍ .

وَإِيّاكُمْ وَالتَّفَرُّقَ ، فَإِذَا نَزَلْتُمْ فَانْزِلُوا جَميعاً ، وَإِذَا ارْتَحَلْتُمْ فَارْتَحِلُوا جَميعاً .

وَإِذَا غَشِيَكُمُ اللَّيْلُ فَنَزَلْتُمْ ( 3 )

، فَاجْعَلُوا الرِّمَاحَ كِفَّةً ( 4 )

.

وَاجْعَلُوا رُمَاتَكُمْ يَلُونَ تِرْسَتَكُمْ ، وَرِمَاحَكُمْ يَلُونَهُمْ .

وَمَا أَقَمْتُمْ فَكَذَلِكَ فَافْعَلُوا ، كَيْلَا تُصَابَ مِنْكُمْ غَفْلَةٌ ، وَلَا تُلْفى لَكُمْ غِرَّةٌ ، فَمَا مِنْ قَوْمٍ حَفُّوا عَسْكَرَهُمْ بِرِمَاحِهِمْ وَتِرْسَتِهِمْ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إِلّا كَانُوا كَأَنَّهُمْ في حُصُونٍ .

وَاحْرُسَا عَسْكَرَكُمَا بِأَنْفُسِكُمَا ( 5 )

، وَلَا تَذُوقَا ( 6 )

النَّوْمَ حَتّى تُصْبِحَا ( 7 )

إِلّا غِرَارَاً أَوْ مَضْمَضَةً ، ثُمَّ لِيَكُنْ ذَلِكَ شَأْنُكُمَا وَدَأْبُكُمَا حَتّى تَنْتَهِيَا إِلى عَدُوِّكُمُا .

وَلْيَكُنْ عَنْدي كُلَّ يَوْمٍ خَبَرُكُمَا ، وَرَسُولٌ مِنْ قِبَلِكُمَا ، فَإِنّي ، وَلَا شَيْءَ إِلّا مَا شَاءَ اللّهُ ، حَثيثُ السَّيْرِ في آثَارِكُمَا .

وَعَلَيْكُمَا في حَرْبِكُمَا بِالتَّأَنّي وَالتُّؤْدَةِ ، وَإِيّاكُمَا وَالْعَجَلَةَ ، إِلّا أَنْ تُمَكِّنَكُمَا فُرْصَةٌ بَعْدَ الِاعْذَارِ وَالْحُجَّةِ .

( 1 ) ورد في صفين ص 123 . وشرح ابن أبي الحديد ج 3 ص 192 . وشرح ابن ميثم ج 4 ص 377 . وتحف العقول ص 135 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 441 و 578 . ومنهاج البراعة ج 18 ص 63 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 91 . ونهج السعادة ج 4 ص 234 وج 8 ص 328 . ومصادر نهج البلاغة ج 3 ص 224 .

( 2 ) ورد في المصادر السابقة .

( 3 ) ورد في صفين ص 124 . وشرح ابن أبي الحديد ج 3 ص 193 . وتحف العقول ص 135 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 441 . ونهج السعادة ج 4 ص 237 وج 8 ص 330 . ومصادر نهج البلاغة ج 3 ص 224 .

( 4 ) - جنّة . ورد في هامش نسخة الأسترآبادي ص 389 .

( 5 ) ورد في صفين ص 124 . وشرح ابن أبي الحديد ج 3 ص 193 . وشرح ابن ميثم ج 4 ص 377 . وتحف العقول ص 135 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 441 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 91 . ونهج السعادة ج 4 ص 237 وج 8 ص 330 . ومصادر نهج البلاغة ج 3 ص 224 . باختلاف بين المصادر .

( 6 ) ورد في المصادر السابقة . وورد تذوقوا في نسخ النهج .

( 7 ) ورد في المصادر السابقة . باختلاف يسير .