تمام نهج البلاغة — الصفحة ٩٤٥

وصية له عليه السلام ( 1 ) كتبها لزياد بن النضر الحارثي وشُريح بن هانئ

وصية له عليه السلام ( 1 ) كتبها لزياد بن النضر الحارثي وشُريح بن هانئ

وصية له عليه السلام ( 1 ) كتبها لزياد بن النضر الحارثي وشريح بن هانئ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ مِنْ عَبْدِ اللّهِ عَلِيٍّ أَميرِ الْمُؤْمِنينَ إِلى زِيَادِ بْنِ النَّضْرِ ، وَشُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ .

سَلَامٌ عَلَيْكُمَا .

فَإِنّي أَحْمُدُ إِلَيْكُمَا اللّهَ الَّذي لَا إلِهَ إِلّا هُوَ .

أَمّا بَعْدُ ، فَإِنّي قَدْ وَلَّيْتُ مُقَدِّمَتي زِيَادَ بْنَ النَّضْرِ وَأمَرَّتْهُُ عَلَيْهَا ، وَشُرَيْحٌ عَلى طَائِفَةٍ مِنْهَا أَميرٌ .

فَإِنْ جَمَعَكُمَا بَأْسٌ فَزِيَادُ عَلَى النّاسِ كُلِّهِمْ ، وَإِنِ افْتَرَقْتُمَا فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمَا أَميرٌ عَلَى الطّائِفَةِ الَّتي ولَيَّتْهُُ أَمْرَهَا .

وَاعْلَمَا ( 1 )

أَنَّ مُقَدِّمَةَ الْقَوْمِ عُيُونُهُمْ ، وَعُيُونُ الْمُقَدِّمَةِ طَلَائِعُهُمْ .

فَإِذَا أَنْتُمَا خَرَجْتُمَا مِنْ بِلَادِكُمَا ، وَدَنَوْتُمَا مِنْ بِلَادِ عَدُوِّكُمَا ، فَلَا تَسْأَمَا ( 2 )

مِنْ توَجْيهِ الطَّلَائِعِ في كُلِّ نَاحِيَةٍ ، وَمِنْ نَفْضِ الشِّعَابِ وَالشَّجَرِ وَالْخَمَرِ في كُلِّ جَانِبٍ ، كَيْلَا يَغْتَرَّكُمَا ( 3 )

عَدُوٌّ ، أَوْ يَكُونَ لَهُمْ كَمينٌ .

وَلَا تُسَيِّرُنَّ الْكَتَائِبَ مِنْ لَدُنِ الصَّبَاحِ إِلَى ( 4 )

الْمَسَاءِ إِلّا عَلى تَعْبِئَةٍ وَحَذَرٍ ، فَإِنْ دَهَمَكُمْ دَاهِمٌ ، أَوْ

( 1 ) ورد في صفين ص 123 . وشرح ابن أبي الحديد ج 3 ص 192 . وشرح ابن ميثم ج 4 ص 377 . وتحف العقول ص 135 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 441 و 578 . ومنهاج البراعة ج 18 ص 63 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 91 . ونهج السعادة ج 4 ص 234 وج 8 ص 328 . ومصادر نهج البلاغة ج 3 ص 223 عن الأخبار الطوال للدينوري . باختلاف يسير بين المصادر .

( 2 ) - تسكنا . ورد في شرح ابن ميثم ج 4 ص 377 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 441 . وورد واعلموا في نسخ النهج .

( 3 ) - يعتريكما . ورد في صفين ص 123 . وشرح ابن أبي الحديد ج 3 ص 192 . ومنهاج البراعة ج 18 ص 63 . ونهج السعادة ج 4 ص 234 وج 8 ص 328 .

( 4 ) - و . ورد في مصادر نهج البلاغة للخطيب ج 3 ص 224 .