تمام نهج البلاغة — الصفحة ٧٧١

كتاب له عليه السلام ( 4 ) إِلى عبد اللّه بن العباس أيضاً

وَلْيَكُنْ أَسَفُكَ عَلى مَا فَاتَكَ مِنْهَا ( 1 )

.

وَمَا نِلْتَ مِنْ دُنْيَاكَ ، يَا أَخي ( 2 )

، فَلَا تُكْثِرْ بِهِ فَرَحاً ، وَمَا فَاتَكَ مِنْهَا فَلَا تَأْسَ عَلَيْهِ جَزَعاً ، وَلْيَكُنْ هَمُّكَ فيمَا بَعْدَ الْمَوْتِ . وَالسَّلَامُ ( 3 )

.

كتاب له عليه السلام ( 4 ) إِلى عبد اللّه بن العباس أيضاً

كتاب له عليه السلام ( 4 ) إلى عبد الله بن العباس أيضا

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ مِنْ عَبْدِ اللّهِ عَلِيٍّ أَميرِ الْمُؤْمِنينَ إِلى عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَبّاسٍ ( 4 )

.

أَمّا بَعْدُ ، فَإِنَّكَ لَسْتَ بِسَابِقٍ أَجَلَكَ ، وَلَا مَرْزُوقٍ مَا لَيْسَ لَكَ .

وَاعْلَمْ أَنَّ الدَّهْرَ يَوْمَانِ : يَوْمٌ لَكَ ، وَيَوْمٌ عَلَيْكَ .

فَإِذَا كَانَ لَكَ فَلَا تَبْطَرْ ، وَإِذَا كَانَ عَلَيْكَ فَاصْبِرْ ( 5 )

، فَبِكِلَيْهِمَا أَنْتَ مُخْتَبَرٌ ( 6 )

.

وَإِنَّ الدُّنْيَا دَارُ دُوَلٍ ، فَمَا كَانَ مِنْهَا لَكَ أَتَاكَ عَلى ضَعْفِكَ ، وَمَا كَانَ مِنْهَا عَلَيْكَ لَمْ تدَفْعَهُْ بِقُوَّتِكَ .

[ وَالسَّلَامُ ] .

( 1 ) - على ما خلّفت . ورد في نسخ النهج برواية ثانية . وورد فرّطت في الكافي للكليني ج 8 ص 201 .

( 2 ) ورد في تاريخ دمشق لابن عساكر ( ترجمة الإمام علي بن أبي طالب ) ج 3 ص 273 .

( 3 ) ورد في صفين ص 107 . والكافي ج 8 ص 201 . ونثر الدرّ ج 1 ص 274 . ودستور معالم الحكم ص 97 . وتذكرة الخواص ص 139 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 440 . ومنهاج البراعة ج 18 ص 345 . ونهج السعادة ج 5 ص 336 .

( 4 ) ورد في

( 5 ) - فلا تضجر . ورد في البحار ج 75 ص 13 . ونور الأبصار ص 93 . وإسعاف الراغبين المطبوع بهامش نور الأبصار ص 181 .

( 6 ) ورد في نثر الدرّ للآبي ج 1 ص 274 . وورد ستختبر في