تمام نهج البلاغة — الصفحة ٥٦٠

كلام له عليه السلام ( 31 ) لمّا سأله رجل أن يصف الدنيا

وُلِدَ مِنْ حَلَالٍ وَهُوَ يُحِبُّ الزِّنَا ، وَكَذَبَ مَنْ زَعَمَ أنَهَُّ وُلِدَ مِنْ حَلَالٍ وَهُوَ يُبْغِضُني وَيُبْغِضُ الأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدي ، وَكَذَبَ مَنْ زَعَمَ أنَهَُّ يَعْرِفُ اللّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - وَهُوَ مُجْتَرِئٌ عَلى مَعَاصِي اللّهِ في كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ .

يَا نَوْفُ ، مَنْ أَحَبَّنَا كَانَ مَعَنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا أَحَبَّ حَجَراً لحَشَرَهَُ اللّهُ معَهَُ .

يَا نَوْفُ ، خُلِقْنَا مِنْ طينَةٍ طَيِّبَةٍ وَخُلِقَ شيعَتُنَا مِنْ طينَتِنَا ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أُلْحِقُوا بِنَا ( 1 )

.

إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللّهَ - سبُحْاَنهَُ - ( 2 )

رَغْبَةً فَتِلْكَ عِبَادَةُ التُّجّارِ .

وَإِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللّهَ رَهْبَةً فَتِلْكَ عِبَادَةُ الْعَبيدِ .

وَإِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللّهَ شُكْراً فَتِلْكَ عِبَادَةُ الأَحْرَارِ .

يَا نَوْفُ ، إِنْ طَالَ بُكَاؤُكَ مَخَافَةً مِنَ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - قَرَّتْ عَيْنَاكَ غَداً بَيْنَ يَدَيِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - .

يَا نَوْفُ ، إنِهَُّ لَيْسَ مَنْ قَطْرَةٍ قَطَرَتْ مِنْ عَيْنِ رَجُلٍ إِلّا أَطْفَأَتْ بِحَاراً مِنَ النّيرَانِ .

يَا نَوْفُ ، إنِهَُّ لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ أَعْظَمُ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللّهِ مِنْ رَجُلٍ بَكى مِنْ خَشْيَةِ اللّهِ وَأَحَبَّ فِي اللّهِ ، [ وَأَبْغَضَ فِي اللّهِ ] .

يَا نَوْفُ ، إنِهَُّ مَنْ أَحَبَّ فِي اللّهِ لَمْ يَسْتَأْثِرْ عَلى محَبَتَّهِِ ، وَمَنْ أَبْغَضَ فِي اللّهِ لَمْ يُنِلْ مبُغْضِهَُ خَيْراً .

يَا نَوْفُ ، احْفَظْ عَنّي مَا أَقُولُ لَكَ تَنَلْ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ( 3 )

.

كلام له عليه السلام ( 31 ) لمّا سأله رجل أن يصف الدنيا

كلام له عليه السلام ( 31 ) لما سأله رجل أن يصف الدنيا

مَا أَصِفُ لَكَ ( 4 )

مِنْ دَارٍ أَوَّلُهَا عَنَاءٌ ، وَآخِرُهَا فَنَاءٌ . في حَلَالِهَا حِسَابٌ ، وَفي حَرَامِهَا عِقَابٌ . مَنْ صَحَّ فيهَا أَمِنَ ، وَمَنْ مَرِضَ فيهَا نَدِمَ ، وَ ( 5 )

مَنِ اسْتَغْنَى فيهَا فُتِنَ ، وَمَنِ افْتَقَرَ فيهَا حَزِنَ ، وَمَنْ سَاعَاهَا فاَتتَهُْ ، وَمَنْ قَعَدَ عَنْهَا وَاتتَهُْ ، وَمَنْ أَبْصَرَ بِهَا بصَرَّتَهُْ ، وَمَنْ أَبْصَرَ إِلَيْهَا أعَمْتَهُْ .


( 1 ) ورد في إرشاد القلوب ج 1 ص 144 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 46 . ونهج السعادة ج 1 ص 460 . ومصباح البلاغة ج 2 ص 112 و 126 عن مجموعة ورّام . باختلاف بين المصادر .

( 2 ) ورد في غرر الحكم للآمدي ج 1 ص 245 .

( 3 ) ورد في غرر الحكم ج 2 ص 872 . وفي الهامش ص 21 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 46 . ونهج السعادة ج 1 ص 460 . ومصباح البلاغة ج 2 ص 127 عن مجموعة ورّام . باختلاف .

( 4 ) ورد في المناقب للخوارزمي ص 262 . وكنز العمال للهندي ج 3 ص 72 .

( 5 ) ورد في نثر الدرّ ج 1 ص 294 . ودستور معالم الحكم ص 32 . والمناقب للخوارزمي ص 262 . وتحف العقول ص 142 .