تمام نهج البلاغة — الصفحة ٤٩٣

خطبة له عليه السلام ( 61 ) قبل أيام من استشهاده

فَريضَةٌ فَرَضَهَا اللّهُ - سبُحْاَنهَُ - لِكُلٍّ عَلى كُلٍّ ، فَجَعَلَهَا نِظَاماً لأُلْفَتِهِمْ ، وَعِزّاً وَقِوَاماً لِسُنَنِ ( 1 )

دينِهِمْ .

فَلَيْسَتْ تَصْلُحُ الرَّعِيَّةُ إِلّا بِصَلَاحِ الْوُلَاةِ ، وَلَا يَصْلُحُ الْوُلَاةُ إِلّا بِاسْتِقَامَةِ الرَّعِيَّةِ .

فَإِذَا أَدَّتِ الرَّعِيَّةُ إِلَى الْوَالي حقَهَُّ ، وَأَدَّى الْوَالي إِلَيْهَا حَقَّهَا ، عَزَّ الْحَقُّ بَيْنَهُمْ ، وَقَامَتْ مَنَاهِجُ الدّينِ ، وَاعْتَدَلَتْ مَعَالِمُ الْحَقِّ ( 2 )

، وَجَرَتْ عَلى أَذْلَالِهَا السُّنَنُ ، فَصَلُحَ بِذلِكَ الزَّمَانُ ، وَطَابَ بِهِ الْعَيْشُ ( 3 )

، وَطُمِعَ في بَقَاءِ الدُّوْلَةِ ، وَيَئِسَتْ مَطَامِعُ الأَعْدَاءِ .

وَإِذَا غَلَبَتِ الرَّعِيَّةُ وَاليَهَا ، أَوْ أَجْحَفَ الْوَالي برِعَيِتَّهِِ ( 4 )

، اخْتَلَفَتْ هُنَالِكَ الْكَلِمَةُ ، وَظَهَرَتْ مَعَالِمُ ( 5 )

الْجَوْرِ ، وَكَثُرَ الِادْغَالُ فِي الدّينِ ، وَتُرِكَتْ مَحَاجُّ السُّنَنِ ، فَعُمِلَ بِالْهَوى ، وَعُطِّلَتِ الأَحْكَامُ ، وَكَثُرَتْ عِلَلُ النُّفُوسِ ، فَلَا يُسْتَوْحَشُ لِعَظيمِ حَقٍّ ( 6 )

عُطِّلَ ، وَلَا لِعَظيمِ بَاطِلٍ فُعِلَ ( 7 )

. فَهُنَالِكَ تَذِلُّ الأَبْرَارُ ، وَتَعِزُّ الأَشْرَارُ ، وَتَخْرَبُ الْبِلَادُ ( 8 )

، وَتَعْظُمُ تَبِعَاتُ اللّهِ - سبُحْاَنهَُ - عِنْدَ الْعِبَادِ .

فَعَلَيْكُم ، أَيُّهَا النّاسُ ، بِالتَّعَاوُنِ عَلى طَاعَةِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - ، وَالْقِيَامِ بعِدَلْهِِ ، وَالْوَفَاءِ بعِهَدْهِِ ، وَالِانْصَافِ لَهُ في جَميعِ حقَهِِّ ، فإَنِهَُّ لَيْسَ الْعِبَادُ إِلى شَيْءٍ أَحْوَجَ مِنْهُمْ إِلَى ( 9 )

التَّنَاصُحِ في ذلِكَ ، وَحُسْنِ التَّعَاوُنِ عَلَيْهِ .

فَلَيْسَ أَحَدٌ ، وَإِنِ اشْتَدَّ عَلى رِضَا اللّهِ حرِصْهُُ وَطَالَ فِي الْعَمَلِ اجتْهِاَدهُُ ، بِبَالِغٍ حَقيقَةَ مَا اللّهُ - سبُحْاَنهَُ - أهَلْهُُ مِنَ الطّاعَةِ لَهُ ( 10 )

، وَلكِنْ مِنْ وَاجِبِ حُقُوقِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - ( 11 )

عَلى عبِاَدهِِ ( 12 )

( 1 ) ورد في الكافي ج 8 ص 291 . ومنهاج البراعة ج 14 ص 159 . ونهج السعادة ج 2 ص 178 .

( 2 ) - العدل . ورد في نسخة العام 400 ص 300 . ونسخة ابن المؤدب ص 210 . ونسخة نصيري ص 139 . ونسخة الآملي ص 187 . ونسخة ابن أبي المحاسن ص 214 . ونسخة الأسترآبادي ص 348 . ونسخة الجيلاني . ونسخة عبده ص 477 . ونسخة الصالح ص 333 . ونسخة العطاردي ص 251 .

( 3 ) ورد في الكافي ج 8 ص 291 . ومنهاج البراعة ج 14 ص 159 . ونهج السعادة ج 2 ص 179 .

( 4 ) - علا الوالي الرّعيّة . ورد في المصادر السابقة .

( 5 ) - مطامع . ورد في المصادر السابقة .

( 6 ) - حدّ . ورد في الكافي ج 8 ص 291 . ومنهاج البراعة ج 14 ص 159 . ونهج السعادة ج 2 ص 179 .

( 7 ) - اثّل . ورد في المصادر السابقة .

( 8 ) ورد في المصادر السابقة .

( 9 ) ورد في المصادر السابقة .

( 10 ) - ما أعطى اللهّ من الحقّ أهله . ورد في المصادر السابقة .

( 11 ) ورد في المصادر السابقة .

( 12 ) - العباد . ورد في نسخة العام 400 ص 301 . ونسخة ابن المؤدب ص 211 . ونسخة نصيري ص 140 . ونسخة الآملي ص 187 . ونسخة ابن أبي المحاسن ص 214 . ونسخة الأسترآبادي ص 349 . ونسخة عبده ص 477 .