تمام نهج البلاغة — الصفحة ٤٣٤

خطبة له عليه السلام ( 45 ) قبل حرب الجمل في تعليم أصحابه آداب الحرب وتحديد قواعد القتال

عَذَابٍ أَليمٍ ، وَتُشْفي بِكُمْ عَلَى الْخَيْرِ الْعَظيمِ : إِيمَانٍ ( 1 )

باِللهِّ - عَزَّ وَجَلَّ - وَبرِسَوُلهِِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَجِهَادٍ ( 2 )

في سبَيلهِِ ( 3 )

، وَجَعَلَ ثوَاَبهَُ مَغْفِرَةَ الذُّنُوبِ ( 4 )

، وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً في جَنّاتِ عَدْنٍ ، وَرِضْوَاناً مِنَ اللّهِ أَكْبَرُ .

ثُمَّ أَخْبَرَكُمْ بِالَّذي يَجِبُ عَلَيْكُمْ في ذَلِكَ ، فَقَالَ - جَلَّ وَعَزَّ - : إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقاتِلُونَ فِي سبَيِلهِِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيانٌ مَرْصُوصٌ ( 5 )

.

أَلَا فَسَوُّوا صُفُوفَكُمْ كَالْبُنْيَانِ الْمَرْصُوصِ .

وَإِذَا لَقيتُمْ هؤُلَاءِ الْقَوْمِ غَداً فَ ( 6 )

لَا تُقَاتِلُوهُمْ حَتّى يَبْدَؤُوكُمْ ( 7 )

، فَإِنَّكُمْ بِحَمْدِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - ( 8 )

عَلى حُجَّةٍ ، وَتَرْكُكُمْ إِيّاهُمْ ( 9 )

حَتّى يَبْدَؤُوكُمْ حُجَّةٌ أُخْرى لَكُمْ عَلَيْهِمْ .

فَوَ الَّذي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا أَسْلَمُوا ، وَلكِنِ اسْتَسْلَمُوا وَأَسَرُّوا الْكُفْرَ ، فَلَمّا وَجَدُوا أَعْوَاناً عَلَيْهِ أظَهْرَوُهُ ( 10 )

[ وَ ] رَجَعُوا إِلى عَدَاوَتِهِمْ لَنَا ، إِلّا أَنَّهُمْ لَمْ يَتْرُكُوا الصَّلَاةَ .

فَإِذَا بَدَؤُوكُمْ فَانْهِدُوا إِلَيْهِمْ ، عِبَادَ اللّهِ ، وَعَلَيْكُمُ السَّكينَةُ ، وَسيمَا الصّالِحينَ ، وَوِقَارُ الإِسْلَامِ .

وَاسْتَقْبِلُوا الْقَوْمَ بِوُجُوهِكُمْ .


( 1 ) - الإيمان . ورد في تاريخ الطبري ج 4 ص 11 . والإرشاد ص 141 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 473 . ومنهاج البراعة ج 8 ص 164 و 166 وج 18 ص 126 . ونهج السعادة ج 2 ص 161 .

( 2 ) - الجهاد . ورد في المصادر السابقة .

( 3 ) - في سبيل اللهّ - تعالى ذكره . ورد في تاريخ الطبري ج 4 ص 11 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 473 . ومنهاج البراعة ج 8 ص 164 .

( 4 ) - الذّنب ورد في التاريخ للطبري ج 4 ص 11 . والإرشاد للمفيد ص 141 .

( 5 ) الصف ، 4 .

( 6 ) ورد في وقعة صفين ص 235 . والفتوح ج 3 ص 49 . وتاريخ الطبري ج 4 ص 11 . ونثر الدرّ ج 1 ص 300 . والإرشاد ص 141 . وشرح ابن أبي الحديد ج 5 ص 187 . والبداية والنهاية ج 7 ص 274 . والبحار ( مجلد قديم ) ج 8 ص 472 و 473 . ومنهاج البراعة ج 8 ص 164 وج 5 ص 43 . ونهج السعادة ج 2 ص 161 و 198 . باختلاف بين المصادر .

( 7 ) - يقاتلوكم . ورد في الكامل لابن الأثير ج 3 ص 175 . ومنهاج البراعة للخوئي ج 8 ص 164 .

( 8 ) ورد في

( 9 ) - قتالهم . ورد في الكامل لابن الأثير ج 3 ص 175 . وورد كفّكم عنهم في وقعة صفين للمنقري ص 203 .

( 10 ) - أعلنوا ما كانوا أسرّوا ، وأظهروا ما كانوا أبطنوا . ورد في غرر الحكم للآمدي ج 2 ص 787 .