تمام نهج البلاغة — الصفحة ٢٢٦
خطبة له عليه السلام ( 17 ) وتسمّى الغرّاء
الِانْتِقَالِ ، وَإِشْفَاءِ الزَّوَالِ ، وَحَفْزِ الأَنينِ ، وَرَشْحِ الْجَبينِ ، وَامْتِدَادِ الْعِرْنينِ ( 1 )
، وَعَلَزِ الْقَلَقِ ، وَفَيْظِ الرَّمَقِ ( 2 )
، وَأَلَمِ الْمَضَضِ ، وَغُصَصِ الْجَرَضِ ، وَتَلَفُّتِ الِاسْتِغَاثَةِ بِنُصْرَةِ الْحَفَدَةِ وَالأَقْرِبَاءِ ، وَالأَعِزَّةِ وَالْقُرَنَاءِ .
فَهَلْ دَفَعَتِ الأَقَارِبُ ، أَوْ نَفَعَتِ النَّوَاحِبُ .
أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا [ قَدْ ] دَارَتْ عَلَيْكُمْ بِصُرُوفِهَا ، وَرَمَتْكُمْ بِسِهَامِ حُتُوفِهَا ، فَهِيَ تَنْزِعُ أَرْوَاحَكُمْ نَزْعاً ، وَأَنْتُمْ تَجْمَعُونَ لَهَا جَمْعاً .
لِلْمَوْتِ تُولَدُونَ ، وَإِلَى الْقُبُورِ تُنْقَلُونَ ، وَعَلَى التُّرَابِ تَتَوَسَّدُونَ ، وَإِلَى الدُّودِ تُسَلَّمُونَ ، وَإِلَى الْحِسَابِ تُبْعَثُونَ ( 3 )
.
فَاعْتَبِرُوا بِنُزُولِكُمْ مَنَازِلَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، وَانْقِطَاعِكُمْ عَنْ أَوْصَلِ إِخْوَانِكُمْ .
وَاعْلَمُوا ، عِبَادَ اللّهِ ، أَنَّكُمْ وَمَا أَنْتُمْ فيهِ مِنْ هذهِِ الدُّنْيَا عَلى سَبيلِ ( 4 )
مَنْ قَدْ مَضى قَبْلَكُمْ ، مِمَّنْ كَانَ أَطْوَلَ مِنْكُمْ أَعْمَاراً ، وَأَشَدَّ بَطْشاً ( 5 )
، وَأَعْمَرَ دِيَاراً ، وَأَبْعَدَ آثَاراً .
أَصْبَحَتْ أَصْوَاتُهُمْ هَامِدَةً ، وَرِيَاحُهُمْ رَاكِدَةً ، وَأَجْسَادُهُمْ بَالِيَةً ، وَدِيَارُهُمْ خَالِيَةً ، وَآثَارُهُمْ عَافِيَةً ، فَاسْتَبْدَلُوا بِالْقُصُورِ الْمُشَيَّدَةِ ، وَالسُّرُرِ الْمُنَضَّدَةِ ( 6 )
، وَالنَّمَارِقِ الْمُمَهَّدَةِ ( 7 )
، الصُّخُورَ وَالأَحْجَارَ الْمُسَنَّدَةَ ( 8 )
، وَالْقُبُورَ اللّاطِئَةَ الْمُلَحَّدَةَ ، الَّتي قَدْ بُنِيَ عَلَى الْخَرَابِ ( 9 )
فِنَاؤُهَا ، وَشُيِّدَ بِالتُّرَابِ بِنَاؤُهَا .
( 1 ) ورد في دستور معالم الحكم للقضاعي ص 60 . ومنهاج البراعة للخوئي ج 14 ص 337 .
( 2 ) ورد في المصدرين السابقين .
( 3 ) ورد في
( 4 ) - محجّة . ورد في
( 5 ) ورد في دستور معالم الحكم ص 61 . وتاريخ دمشق ( ترجمة الإمام علي بن أبي طالب ) ج 3 ص 269 . وتذكرة الخواص ص 117 . وكنز العمال ج 16 ص 201 . ومنهاج البراعة ج 14 ص 337 . ونهج السعادة ج 3 ص 181 . باختلاف يسير .
( 6 ) ورد في المصادر السابقة . باختلاف .
( 7 ) - الموسّدة . ورد في تذكرة الخواص للسبط ابن الجوزي ص 117 .
( 8 ) - بطون اللّحود ، ومجاورة الدّود . ورد في
( 9 ) - بالخراب . ورد في نسخة ابن ميثم ج 4 ص 90 . ومتن منهاج البراعة ج 14 ص 321 . ومتن بهج الصباغة ج 8 ص 319 . ومتن مصادر نهج البلاغة ج 3 ص 166 . ونسخة العطاردي ص 266 .