مذكر احباب ( فارسى ) — الصفحة ٢٦٦
[ 233 ] ذكر مولانا صوتى « « 1 » »
[ 232 ] ذكر مولانا سرورى
[ 232 ] ذكر مولانا سرورى
از شعراى مشهور است و پيوسته از اسرار معانى « « 1 » » خاطرش مسرور « « 2 » » ، و اين مطلع از سخنان سرورانگيز اوست :
تا دستِ گلرخى منِ حيران گرفته‌ام * گلدسته‌اى ز گلشنِ دوران گرفته‌ام
[ 233 ] ذكر مولانا صوتى « « 1 » »
[ 233 ] ذكر مولانا صوتى « « 1 » »
مدّتى در مسجد ارك بخارا به منصب مؤذّنى عبيد اللّه خان غازى قيام مىنمود و در صف « « 2 » » اهل صلاح قامت افراخته ، بلندآوازه بود . هركس كه آواز اذانش مىشنود ، سبحان اللّه گفته ، تعجّب مىنمود .
نظم
قامت سرو مؤذّن « « 3 » » چه لطيف است اللّه * اين چه صنع است كه ظاهر شده ، سبحان اللّه
پيوسته سخنان شعرا را تتبّع مىنمايد و از هر خرمنى خوشه‌اى مىربايد . در جمع اشعار چنان حريص است كه اگر نسخه‌اى به دست او فتد از دست او برون آوردن متعذّر است « « 4 » » و اين مطلع « « 5 » » از سخنان دلپذير اوست :
نظم
مرا بوى وفادارى از آن دلبر نمىآيد * از او دل بركنم گر گويم ، از دل برنمىآيد
[ به گريه كى توان آورد سروِ قامتش در بر * كز آبِ ديده هرگز شاخهء گل برنمىآيد
به يادِ عارضِ او گر برآرم آه ، معذورم * ز جانِ كيست اين آتش كه دودى برنمىآيد
درآ در ديده‌ام بنشين كه باشد ديده مأوايت * به چشم من به غير از تو كسى ديگر نمىآيد
مرا صوتى چه داند مدّعى سلمان اگر بودى * شكر گفتى ز گفتار تو شيرين برنمىآيد « « 6 » » ]
[ 232 ] :
( 1 ) . P , H « و پيوسته . . . معانى » ندارند ( 2 ) . B « مسرور » ندارد [ 233 ] : ( 1 ) . P مولانا صوفى ( 2 ) . P و ازين جهت در صفوت ( 3 ) . P قامتت آه مؤذن ( 4 ) . P « در جمع . . . است » ندارد ( 5 ) . P غزل ( 6 ) . H , B ابيات داخل [ ] را ندارند