مذكر احباب ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٣

[ 188 ] ذكر جميل مولانا عبد الصّمد « « 1 » »

نظم

تاريخِ ولادت محمّد طاهر * از پانزدهء « « 5 » » شهر صفر شد ظاهر

و اين معمّا نيز از كلام خجسته‌ْفرجام « « 6 » » اوست به اسم اياز :

معمّا

آن سهى قد به اين ستم‌ديده * يار از پار « « 7 » » بازگرديده

چون صورت " اياز " از " پار « « 8 » » " جدا شود ، يك نقطه باقى مىماند . و هرگاه كه به " باز « « 9 » » " مبدّل شود ، " اياز " مىشود .

[ 188 ] ذكر جميل مولانا عبد الصّمد « « 1 » »

از ولايت تربت است . مدّتى در تاشكند به افادهء علوم مشغول بود و به مضمون آيت كريمهء وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلَّهِ به طواف حرمين شريفين توجّه نمود و به شرف تقبيل آن عتبات علّيات مشرّف گشت . و بعد از مراجعت باز در تاشكند اقامت كرده به درس مشغولى مىنمود . اگرچه در علوم از جملهء مهره نبود امّا از هيچ علمى « « 2 » » بىبهره نبود . ديگر باره « « 3 » » مانند « « 4 » » عشّاق بينوا آهنگ حجاز كرد و اتفاقا گذرش « « 5 » » به جانب كاشغر افتاده ، و در آن حال مترّنم اين مقال بوده :

بيت

ترسم نرسى به كعبه‌اى اعرابى « « 6 » » * كاين ره كه تو مىروى به تركستان است

باز از آن‌جا مراجعت كرده ، ساكن بخارا گشت . ذات شريفش با وجود فطن « « 7 » » مورد اندوه و محن است ، از بلاياى عجيب بىنصيب نيست . اين قطعه گويا حسب حال اوست :

قطعه

هر بلائى كز آسمان آيد * گرچه بر ديگران « « 8 » » قضا باشد

بر زمين نارسيده ، مىگويد * خانهء انورى كجا باشد

( 5 ) . B پانژه ( 6 ) . P بلاغت نظام ( 7 ) . P يار ( 8 ) . P چون صورت يار از يار ( 9 ) . P يا [ 188 ] : ( 1 ) . ذكر جميل زبدة العلماء مولانا عبد الصمد ( 2 ) . P از علمى ، H علم ( 3 ) . P ديگر ره ( 4 ) . H چون ( 5 ) . P , H گذارش ( 6 ) . B كعبهء اعرابى ( 7 ) . P با وجود چندين وطن ( 8 ) . ديگرى