مذكر احباب ( فارسى ) — الصفحة ٢١٨

[ 173 ] ذكر جميل شيخ عبد اللطيف جامى

فصل چهارم از باب دوم

در ذكر جماعتى كه فقير ايشان را ديده و به سنّ شيخوخت نرسيده « * » و در غير بخارا مدفون‌اند .

[ 173 ] ذكر جميل شيخ عبد اللطيف جامى

ولد شيخ صوفى على است كه خليفة الخلفاى شيخ « « 1 » » حاجى محمّد است قدّس سرّهما « « 2 » » . و از اولاد امجاد حضرت شيخ الإسلام احمد جام « « 3 » » است « « 4 » » قدّس اللّه روحه . و جناب شيخ عبد اللطيف نيز از خلفاى شيخ حاجى محمّد است و داماد شيخ نيز بوده « « 5 » » و در وادى مجاهده مشقّت بسيار كشيده « « 6 » » به دولت مشاهده رسيده از پايهء سفلاى بشرى به معراج فلك ملكى عروج نموده و به عزّ ارشاد معزّز گشته ، طالبان را به سلوك ترغيب مىنمود و از تضييع اوقات مانع مىبود « « 7 » » . وقتى كه از راه راست « « 8 » » چون عشّاق بينوا زنگوله بر ناقهء طلب بسته ، آهنگ حجاز نموده و در راه به ملاقات حضرت پادشاه عالم‌پناه ، سلطان روم - خلّد اللّه تعالى ملكهم و سلطانهم - مشرف گرديد « « 9 » » و به مضمون اين بيت شريف ايشان كه :

بيت

اين سفر كردن « « 10 » » و اين بىسر و سامانىِ ما * بهر جمعيّتِ خلق است و پريشانىِ ما « « 11 » »

( * ) . P رسيده ( 1 ) . P خليفهء شيخ ( 2 ) . P « ولد . . . سرهما » ندارد ( 3 ) . P جامى ( 4 ) . P است + و پير طريقت امير شيخ حاجى محمد خبوشانى است . ( 5 ) . P « و جناب . . . نيز بود » ندارد ( 6 ) . P مدت مديد در خدمت شيخ به سلوك مشغول بود و مجاهده بسيار كشيده ( 7 ) . P « و از . . . مىبود » ندارد ( 8 ) . P از مخالفان عراق طبع راستش ابا نموده از راه قرم ( 9 ) . P بر مرز و بوم روم به حضرت خونكار ظله اللّه تعالى ( ياور سلطان سليم اوّل ) ملاقات نموده ( 10 ) . P , K در سفر گشتن ( 11 ) . P , K بهر جمعيت دلهاست پريشانى ما