مقامات الحريري ( المقامات الأدبية ) — الصفحة ٥٦٣

المقامة الخمسون البصريّة

وأنّ مثواك غدا « 1 » * في قعر لحد « 2 » بلقع « 3 »

آها له بيت البلى * والمنزل القفر الخلا

ومورد السّفر الألى « 4 » * واللّاحق المتّبع

بيت يرى من أودعه « 5 » * قد ضمّه واستودعه « 6 »

بعد الفضاء والسّعه * قيد ثلاث أذرع « 7 »

لا فرق أن يحلّه * داهية « 8 » أو أبله « 9 »

أو معسر أو من له * ملك كملك تبّع

وبعده العرض « 10 » الّذي * يحوي الحييّ « 11 » والبذي « 12 »

والمبتدي والمحتذي « 13 » * ومن رعى ومن رعي « 14 »

فيا مفاز المتّقي * وربح عبد قد وقي « 15 »

سوء الحساب الموبق « 16 » * وهول يوم الفزع

ويا خسار من بغى « 17 » * ومن تعدّى وطغى « 18 »

( 1 ) أي مقرّك بعد الموت . ( 2 ) هو القبر وهو ما يحفر في جانب على قدر الملحود . ( 3 ) أي خال . ( 4 ) أي المسافرين المتقدمين يعني أن القبر منزل للمتقدمين والمتأخرين . ( 5 ) أي من ترك فيه . ( 6 ) أي قد حواه وصار مودعا فيه . ( 7 ) أي مكان قدر ثلاث أذرع . ( 8 ) أي بليغ في الدهاء مجرّب للأمور حاذق . ( 9 ) مغفل زائد الغفلة . ( 10 ) بالفتح وهو عرض الناس للحساب في الموقف . ( 11 ) أي يجمع ويضم ذا الحياء . ( 12 ) ذا الوقاحة المتكلم بفحش الكلام . ( 13 ) المتبع للمبتدي الحاذي حذوه . ( 14 ) بالبناء للفاعل الرئيس على جماعة وبالبناء للمفعول رعية الراعي . ( 15 ) أي كفي . ( 16 ) أي الموقع في الهلاك . ( 17 ) أي ظلم . ( 18 ) أي تجاوز الحد في بغيه .