مفاتيح العلوم — الصفحة ٠.٢٢

3 - الخلفية العلمية لأبحاث الاستشراق الألماني في « مفاتيح العلوم » :

بيرسون

Pearson

قد أحصى له 156 بحثا ودراسة ومراجعة ( فقط خلال الثلاثة والعشرين عاما الأخيرة من عمره 1906 - 1928 ) في العلماء العرب والعلوم المختلفة ، وتاريخها عند العرب في الطبيعية ، والفلك ، والحساب ، والكيمياء ، والحيوان ، والجغرافية ، والطب ، والعمارة « 1 » ؛ فقد تميزت أبحاثه كافة بالمنهج العلمي الرصين والموضوعية الأكاديمية المثيرة للإعجاب والتقدير ، على نحو يقل نظيره في الاستشراق الحديث . وكان من تأثيره في دوائر الاستشراق العلمي في ألمانيا ، أنه أرسى قواعد ممتازة في دراسة تاريخ العلوم الطبيعية عند العرب ، فاتسمت مرحلته بالتخصص العلمي الشاخص في التراث العلمي العربي وفروعه الدقيقة ؛ وامتدّ تأثير منهجه إلى عدد من معاصريه العلماء ، أمثال هيرشبرغ .

J . Hirschberg

، وزيلبربرغ

M . Silberberg

، ودارمشتادر

E . Darmstaeder

، وليپمان

E . LiPPmann

، وكراوسه

M . Krause

ولوكوتش

K . Lokotsch

، وغيرهم من المعنيين بالطب والكيمياء والحساب وتاريخ العلوم والرياضة وعلم الفلك ، وصولا إلى تخصصات دقيقة في هذه العلوم ، كطب العيون عند العرب ، وعلم التشريح ، وعلم الأمراض ، وما لا نستطيع جمعه والإتيان على تفصيلاته الآن « 2 » . وستتأسس على هذا النوع من النشاط العلمي الممتاز ، مدرسة علمية للأبحاث في تفصيلات التراث العلمي العربي وبتخصص شديد ، في جيل تال من تلاميذ ومعاصري فيدمان ؛ أمثال : تسينر

E . Zinner

، وشميدت

H . J . Schmidt

، وكراوس

P . Kraus

، ومايرهوف

M . Meyerhof

، وأخيرا زميله وصديقه ومعاصره وتلميذه روسكا

J . Ruska

الذي تتمثّل في أبحاثه

- كذلك قارن ما كتبه روسكا ، أيضا ، في ( Archeion Archivio storia della scienza ) Roma , IX ( 1928 ) , P . 158 لنعيه والتعريف بفضله العلمي . ( 1 ) انظر التفصيلات : Pearson . J . D . : Index Islamicus , Cambridge 1958 , index , P . 893 b / L . 401 f . ( 2 ) راجع الإشارات المقتضية عند العقيقي ، المستشرقون ، 2 / 732 ، 734 ، 735 ، 743 ، 755 ، ثم قارن بوجه خاص هامش ( 1 ) ص 732 ، وانظر التفصيلات عند بيرسون Index Islamicus . index Passim