نصاب الصبيان ( فارسى ) — الصفحة ٨٢

( در خانه‌هاى كواكب سبعه )

( هر يك از كواكب سيّارات سبعه )

( هر يك از كواكب سيّارات سبعه )

چونكه دانستى از بُروج و رَقم * رقم اختران‌شناس تو هم

همچو از شمس س ر ز قمر * بر همين دان قياس پنج دگر

( در علايم بروج دوازده‌گانه )

( در علايم بروج دوازده‌گانه )

مرد دانا دل ستاره‌شناس * كه مر اين علمها نهاد اساس

رَقَم بُرجها گه اعداد * از حساب جُمَل گرفت نهاد

از حَمَل صِفر الِف ز ثَور نشان * ب ز جَوز او جيم از سَرطان

از اسَد دال دان ز سُنبُلَه هاءِ * و او ميزان‌شناس و عَقرب‌زا

قوس حاطا نشان جدى بدان * دلو ى يا نشان ماهى دان

( در خانه‌هاى كواكب سبعه )

( در خانه‌هاى كواكب سبعه )

حَمَل و عَقرَب است با بَهرام * قَوس و حُوت است مُشترى را رام

ثَور و مِيزان چه خانه زُهره است * مر زُحَل راست جَدى دَلو مقام

تير جَوزا و خوشه مه سَرَطان * خانهء آفتاب شير مدام

رمز كى گفتم از نجوم ترا * تا بياموزيش تمام تمام