نصاب الصبيان ( فارسى ) — الصفحة ٥٧
در اسامى ماه‌هاى رومى
مَفاعيلُن مَفاعِيلُن مَفاعِيلُن مَفاعِيْلن * هَزَج اين گفت و ماه فُرس را اين نام فرمايد
ز فروردين چو بگذشتى مه اردىبهشت آيد * بمان خرداد و تير آنگه كه مُردادت بيفزايد « 1 »
پس از شهريور و مهر و ابان و آذر و دى دان * كه بر بهمن جز اسفندار مَذماهى نيفزايد
* * *
در اسامى ماه‌هاى رومى
در اسامى ماه‌هاى رومى
بدان اى گل كه رويت نوبهار است * هَزَج بحر لَطيف و آبدار است
مَفاعِيلُن مَفاعِيلُن مَفاعِيل * شُهور روم اين هشت و چهار است
دو تِشرين و دو كانون و پس آنگه * شُباط و آذر و نَيسان ايار است
حَزيران و تَموُز و آب و ايلول * نگه دارش كه از من يادگار است
( 1 ) - ن - ل : همى بايد