معجم المعاجم — الصفحة ٦٨

[ 290 ] ما تلحن فيه العامة أو لحن العامة

[ 287 ] إصلاح المنطق

لأبي يوسف يعقوب بن إسحاق بن السكيت المتوفى سنة 244 ه .

هو مما يدخل في عداد الكتب التي ألفت في التصويب اللغوي كما يشير إلى ذلك اسمه ، وفي كونه كذلك يقول الأستاذ عبد السلام هارون من مقدمة تحقيقه

« وهذا الكتاب قد أراد ابن السكيت به أن يعالج داء كان قد استشرى في لغة العرب والمستعربة ، وهو داء اللحن والخطأ في الكلام ، فعمد إلى أن يؤلف كتابه ويضمنه أبوابا يمكن بها ضبط جمهرة من لغة العرب وذلك بذكر الألفاظ المتفقة في الوزن الواحد مع اختلاف المعنى ، أو المختلفة فيه مع اتفاق المعنى ، وما فيه لغتان أو أكثر ، وما يعل ويصحح ، وما يهمز وما لا يهمز ، وما يشدد وما تغلط فيه العامة » .

منه مخطوطة بمكتبة بلدية المنصورة في مديرية الدقهلية تحمل سماعا على ابن فارس يرجع تاريخ كتابته إلى سنة 372 ه .

ومنه مخطوطة أخرى بمكتبة الإسكوريال عليها سماع تمت كتابته عام 431 ه وهي منتسخة من أصل تاريخ قراءته وتصحيحه يعود إلى سنة 292 ه .

ومنه مخطوطة ثالثة بمكتبة السير جستربيتي بمدينة دبلن من إيرلندة عليها تعاليق بعضها بخط أبي منصور الجواليقي وبعضها الآخر بخط الخطيب التبريزي .

ومنه مخطوطتان بدار الكتب المصرية كتبت إحداهما سنة 476 ه والأخرى سنة 785 ه .

ويوجد أيضا مخطوطا بمكتبة الإسكندرية وفي كوبريلي وبرلين وباريس وليدن وفي جهات أخرى .

طبع إصلاح المنطق بمصر سنة 1907 م .

ثم قام بتحقيقه الأستاذان : أحمد محمد شاكر وعبد السلام محمد هارون وطبع تحقيقهما طبعة أولى ضمن سلسلة الذخائر برقم 3 سنة 1949 م ثم طبعة ثانية سنة 1956 م .

وعلى إصلاح المنطق أعمال ستذكر بعد في مواضعها إن شاء اللّه .

[ 288 ] الحروف التي يتكلم بها في غير موضعها

لابن السكيت السابق الذكر قبله .

حققه الدكتور رمضان عبد التواب وطبع تحقيقه بالقاهرة سنة 1969 م .

لم يحصه الدكتور عبد العزيز مطر بين ما أحصاه من الكتب التي ألّفت في اللحن .

[ 289 ] ما تلحن فيه العامة

لأبي عثمان بكر بن محمد بن حبيب المازني المتوفى سنة 249 ه .

نسبه إليه ابن النديم في الفهرست ، وابن مكي في التثقيف ، وياقوت في الإرشاد ، والقفطي في إنباه الرواة والخلكاني في الوفيات ، والسيوطي في البغية ، وخليفة في كشف الظنون .

[ 290 ] ما تلحن فيه العامة أو لحن العامة

لأبي حاتم سهل بن محمد بن عثمان السجستاني المتوفى سنة 255 ه .

نسبه إليه ابن النديم في الفهرست ، والزبيدي في لحن العامة ، وياقوت في الإرشاد ، والقفطي في الإنباه ، والسيوطي في البغية ، والداودي في طبقات المفسرين ، وبروكلمان في تاريخ الأدب العربي .

وذكره ابن خير في فهرسة ما رواه عن شيوخه فقال بشأنه ما نصّه :

« كتاب لحن العامة لأبي حاتم السجستاني تبويب أبي علي البغدادي ، حدّثني به الشيخ أبو عبد اللّه محمد بن سليمان بن أحمد النفزي - رحمه اللّه - عن خاله الأديب أبي محمد غانم بن وليد المخزومي ، عن أبي عمر يوسف بن عبد اللّه بن خيرون السهمي ، عن صاحب الشرطة أبي القاسم أحمد بن أبان بن سيد عن أبي علي البغدادي قال : قرأته غير مبوب على أبي بكر ابن دريد عن أبي حاتم سهل بن محمد السجستاني مؤلفه - رحمه اللّه - » .