مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥٢٤

الحكاية

شعر ( رمل )

كالهء كه هيچ خلقش ننْگريذ * از خلاقت « 2 » آن كريم آن را خريذ

« 1 » تا به مقبولان حضرت و مرحومان امّت چها بخشذ و چها كنذ

( 3 / 511 ) همچنان روزى اعزّهء حفّاظ شهر از تفسير اين حديث سؤال كردند كه ربّ تالى القرآن و القرآن يلعنه چه معنى دارذ فرموذ كه اغلب قرآن اوامر و نواهى است و ترغيب بر آداب ظاهر و باطن ؛ يكى « 7 » مىخوانذ كه أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ * ( 4 / 77 ) نماز نمىكنذ و زكات نمىدهذ و يكى مىخوانذ كه « 8 » إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ ( 16 / 90 ) ظلم مىكنذ و بخيل و « 9 » شحيح است و در امانت خيانت مىكنذ و از منكر و فحشا اجتناب نمىنمايذ ، لاجرم به زبان حال قرآن مجيد برو لعنت مىكنذ و او را ملعون مىخوانذ و روز قيامت هم خصم جان او خواهذ شذن

شعر « 13 » ( رجز )

روزى بيايذ كين سخن خصمى كنذ با مستمع * كابِ حياتم خواندمت تو خويشتن كر ساختى

و ان جماعتى كه در طريقت قران مجيد سلوك نمايند و مأمور امر حكيم شوند و از جادّهء مستقيم بيرون نروند ، همانا كه عبارت اشارت ايشان و القرآن يرحمه خواهذ بوذن « 18 »

. . . . . . . . . .

( 3 / 511 ) Z 149 آ B 139 ب K 320 94 , II , H ; 875 , I , T

( 2 ) b خلاقت KB : خلافت Z - - ( 7 ) يكى ZK : - B - - ( 8 ) كه BK : Z - - ( 9 ) بخيل و ZK : بخيل B - - ( 13 ) شعر BK : همچنان Z - - ( 18 ) بوذن ZK : شدن B ( 1 ) كالهء . . . خريذ : AM ، ج 6 ، ص 346 / 1266 : AM ، ص و 582 / 25