مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥١٦

الحكاية

( 3 / 502 ) همچنان اصحاب عرفان و احباب عارفان روايت كردند كه روزى بزرگى به زيارت آمذه بوذ ؛ گفت : از حضرت شما التماس مىكنم كه مرا در وقت مرگ چيزى درد نكنذ ؛ فرموذ كه مرگ همچون كمان خوارزميست « 3 » به‌غايت محكم و سخت ؛ باز چنانك هيچ دسته‌كشى و سخته كمانى او را نتوانذ كشيذن و آن كسى كه خدمت استاذ كمانكش « 5 » نكرده باشذ البتّه زه آن را بيكبارگى « 6 » نتوانذ به گوش خوذ رسانيذن و تا زهى به گوش خوذ نرسانذ زهى زهى به گوش او نرسذ ؛ همانا كه سالها بر كبّادهء كشيذن ادمان بايذ كردن و در آن صنعت مدمن بوذن ، تا قادر شوذ بركشيذن آن كمان دسته‌كش ؛ اكنون كبّادهء كمان مرگ ، مداومت عبادات و خيرات و حسناتست و سخاوت مال و تن ؛ و چون به سخاوت خو كرده باشى « 11 » و در آن فن قايم گشته ، چون متقاضيان جان بر تو آيند و از تو طلب جان كنند بىهيچ زحمتى و دردى آسان آسان « 12 » جان خوذ را ايثار ايشان كنى و امانت حق را از حضرت بارئ تعالى « 13 » دريغ ندارى كه إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلى أَهْلِها ( 4 / 57 ) و بر مقتضاى وَ النَّاشِطاتِ نَشْطاً ( 79 / 2 ) ترا اعضا درد نكنذ و زحمتى و المى نباشذ ، « 16 » نسبت به كسانى كه اصلا « 17 » به سخاوت نفس و ايثار مال خو نكرده‌اند . و بداذ و دهش نياموخته البتّه وقتى كه از ايشان طلب جان كنند هرگز به اختيار و شاذى تسليم نكنند و خسّتى پيش آرند ؛

. . . . . . . . . .

( 3 / 502 ) Z 147 ب B 138 K 315 44 , II , H ; 175 , I , T

( 3 ) خوارزميست ZK : خوارزمى B - - ( 5 ) كمانكش ZBK : + چنانك هيچ كسى hK - - ( 6 ) يك‌باركى ZB : يك‌بار K - - ( 11 ) باشى ZB : باشد K - - ( 12 ) آسان آسان BK : آسان Z - - ( 13 ) بارئ تعالى Z : حق BK - - ( 16 ) نباشذ ZB : + اما آنانك K - - ( 17 ) اصلا BK : - Z