مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥١٠

الحكاية

قضيّهء گردن‌شكن امان يافت و حاضر نشد ؛ گفت : صدق رسول اللّه فى قوله كه خلاف قول زن كردن مرا از گناه كبائر عظيم « 2 » رهانيذ كما قال قدّس « 3 » سرّه

شعر ( رمل )

شَاوِرُوهُنَّ پس « 5 » آنگه خالِفوا * إنَّ مَنْ لَمْ يَعْصِهِنَّ تالِفُ

« 25 » ( 3 / 495 ) همچنان خدمت مولانا تاج الدين خروس المدرّس رحمه اللّه روايت كرد كه در صغر سن در مدرسهء جلال الدين قرطايى « 7 » پيش مولانا علّامة العالم ركن الدين مازندرانى رحمه اللّه درس مىخوانديم « 8 » و اكابر علما حاضر بوذند و پردهء بر در آويخته بوذ ؛ از ناگاه ديذم كه پرده را برداشته حضرت مولانا سلام داذ و فرموذ كه علماى دين بچه مشغولند ؟ همانا كه مولانا ركن الدين و طلبهء علم برابر دويذه گفت :

بدرس فقه مشغوليم ؛ فرموذ كه عجبا از فقه اللّه و علم اللّه و حكمة اللّه كجا درس مىگويند ؟ و آهى بكرد ؛ تمامت علما گريان و جگر بريان گشته فرياذها كردند و زوذ « 14 » باز برون جست ؛ همگان در پى دويذند اصلا اثرى نيافتند « 15 » و نشانى نديذند و از آن هيبت استاذ ما مولانا ركن الدين هفتهء رنجور و مهجور افتاذه بوذ ؛ چون برخاست با جميع علما به مدرسهء مولانا آمذه به ارادت تمام تمهيد « 17 » عذر فرموذ « 19 » و آن روز بيست دانشمند مقبل مريد « 18 » مخلص شذند « 20 »

. . . . . . . . . .

( 3 / 495 ) Z 144 ب B 136 ب K 311 83 , II , H ; 465 , I , T

( 2 ) عظيم ZK : - B - - ( 3 ) قدّس ZK : + اللّه B - - ( 5 ) پس ZK : و B - - ( 7 ) قرطائى Z : قراطائى BK - - ( 8 ) مىخوانديم ZB : خواندم K - - ( 14 ) زوذ ZK : - B - - ( 15 ) نيافتند K : - ZB - - ( 17 ) تمهيد KB : + و Z - - ( 19 ) فرموذ ZB : فرموذه K - - ( 18 ) مريد ZB : + شذند و K - - ( 20 ) شذند ZB : كشتند K ( 25 ) شاوروهنّ . . . تالف : NM ، ج 1 ، ص 182 / 2956 ؛ AM ، ص 78 / 9