مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٨٣

الحكاية

مىچرانيذ ؛ تا به حدّى كه در قبايل عرب نىنوازى چوپان منتشر شذ و شايع گشت « 2 » و تمامت عرب عرباء شرقا و غربا به تفرّج و استماع آن رغبت مىنموذند و از غايت لذّت آواز نى مىگريستند و ذوقها مىكردند و همچنان « 4 » اشتران « 5 » نيز گرد او حلقه كرده از چرا بازمانده بوذند ؛ بتواتر اين خبر « 6 » و اين حكايت بسمع مبارك رسول رسيذه فرموذ كه چوپان را حاضر كردند ؛ چون سرآغاز نواختن گرفت تمامت اصحاب ذوقى گشته شورها مىكردند و بيخوذ مىشذند ؛ فرموذ كه اين نواها شرح آن اسرارست كه من با على در خلوت گفته بوذم ؛ همچنان تا كسى را از اهل صفا صفوتى نباشذ اسرار اخوان صفا را از نواى ناى نتوانذ شنيذن و متلذّذ گشتن كه الإيمان كلّه ذوق « 11 » و شوق ؛ چنانك فرموذه است .

شعر ( رمل )

آه دردت را ندارم محرمى * چون « 14 » على آه مىكنم در قعرِ چاه

چون بجوشذ نى برويذ از لبش * نى بنالذ رازِ من گردذ تباه

بس كن اى نى زانك ما نامحرميم * ز آن شكر ما را و نى را عذرخواه

( 3 / 458 ) همچنان حضرت سلطان ولد « 16 » فرموذ كه روزى از حضرت پذرم سؤال كردند كه آواز رباب عجايب آوازيست ؛ فرموذ كه آواز صرير باب بهشتست كه ما شنويم ؛ مگر سيّد شرف الدين گفته باشذ كه آخر

. . . . . . . . . .

( 3 / 458 ) Z 137 ب B 129 آ K 283 923 , II , H ; 325 , I , T

( 2 ) كشت ZK : كشته همچنان اشتران كرد او حلقه كرده از چرا بازمانده بودند B - - ( 4 ) و همچنان ZK : - B - - ( 5 ) اشتران . . . بوذند ZK : - B - - ( 6 ) اين خبر و Z : خبر BK - - ( 11 ) ذوق ZK شوق B - - ( 14 ) چون Z : چه hZBK - - ( 16 ) ولد ZK : + قدس اللّه B