مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٢٣

الحكاية

( 3 / 372 ) الحكاية : « 1 » همچنان راويان حكايت و حاويان حكمت از خدمت ملك المدرّسين ، سلطان القضاة ، مولانا قطب الدين شيرازى رحمة اللّه عليه چنان روايت كردند كه روزى در مجمع فضلاى تبريز حكايت كرد كه در اوان شرح الشبابى چون به قونيه رسيذم و با اكابر آن ديار همدم و هم‌زبان گشتم و ما دوازده ياران بوذيم در غايت استعداد و هر يكى در فنون علوم ذو فنون بوذند ؛ عاقبت‌الامر باتّفاق « 6 » ياران خوذ از چند پاره كتب غريب « 8 » مسائل و نكت « 7 » عجيب اختيار كرده مستحضر شذم ؛ چنانك هيچ كسى را در آن باب مجال ايراد و جواب نبوذى ؛ همانا كه چون روى مبارك آن پاذشاه را ديذم از آنها يكى در خاطرم نماند ، چندانك كوشيذم كه نكتهء بگويم و مسئلهء واپرسم ديذم كه همه از لوح درونم محو شذه بوذ و اصلا قوّت حافظه و مذكوره‌ام مددى « 12 » نكردند ، از سرّ آيت يَمْحُوا اللَّهُ ما يَشاءُ وَ يُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ الْكِتابِ ( 13 / 41 ) چيزهاى عجب معلومم شذ و ديذم كه از كمال قوّت در من تصرّفى كرده جميع علوم را از دلم پاك برده بوذ « 14 » و مرا خالى مانده ؛ چنانك مىگويذ « 15 »

شعر ( رمل )

چون بنسيان بست او راهِ نظر * كار نَتْوان كرد ور باشذ هنر

چون بتذكير و بنسيان قادرند * بر همه دلهاى خلقان قاهرند

آيت أنْسَوْكُمُ ذِكْرى بخوان * قدرتِ نسيان نهاذنشان بدان

« 19 »

. . . . . . . . . .

( 3 / 372 ) Z 120 آ B 113 ب K 239 133 , I , H ; 654 , I , T

( 1 ) الحكاية KB : و كويند Z - - ( 6 ) باتفاق ZB اتفاق K - - ( 7 ) نكت KB : نكته Z - - ( 8 ) غريب ZK : + و B - - ( 12 ) مددى K : مدد Z - - ( 14 ) بود ZK : - B - - ( 15 ) مىكويد ZK : كفت B ( 19 ) چون . . . بدان : NM ج 1 ، ص 103 / 1676 ، 1675 ، 1674 ؛ AM ، ص 44 / 25 ، 24