مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٩٩

الحكاية

بين و معنىكش نيستند ، همچو آن تركند كه گفته آمذ ؛ « 1 » سالها زحمات بايذ كشيذن تا مگر آدمىء يك‌دمهء آن دمى گردذ و گفت :

شعر ( رمل )

سالها بايذ كه اندر آفتاب * لعل يابذ رنگ و رَخْشانى « 14 » و تاب « 4 » تا كه پُشكى مُشك گردذ اى مريد

سالها بايذ در آن روضه چريذ « 5 » همچو تارى شذ دل و جان در شهود * تا سرِ رشته به من روئى نموذ « 6 » چون خيالى مىشوذ در زُهد تن

تا خيالات از درونه روفتن

« 7 » ( 3 / 333 ) همچنان مقبول كمّل « 8 » الاحرار شيخ محمود نجّار رحمه اللّه روايت كرد كه روزى در مدرسهء مبارك سماع عظيم بوذ و خدمت شيخ فخر الدين عراقى كه از عارفان زمان بوذ در آن ساعت « 10 » حالتى كرده خرقه و تخفيفه‌اش افتاذه مىگشت و بانگها مىزذ ؛ همانا كه حضرت مولانا در گوشهء ديگر سماع مىكرد و خدمت مولانا اكمل الدين طبيب با جميع علماء و امراء نگاه داشت مىكردند ؛ بعد از سماع اكمل الدين فرموذ كه خذاوندگار راستين ، خدمت شيخ فخر الدين عراقى ازين بيش خوابهاى خوش خواهذ ديذن ؛ فرموذ كه اگر سر اين سوكنذ و خسبذ ؛ « 16 » آخرالامر ملحوظ نظر عنايت گشته به اجازت

. . . . . . . . . .

( 3 / 333 ) Z 113 ب B 107 ب K 222 213 , I , H ; 134 , I , T

( 1 ) كفته‌آمد K : كفته‌اند ZB - - ( 14 ) b رخشانى ZK : رخشان B - - ( 8 ) كمل ZK : كمال B - - ( 10 ) ساعات K : ساعت Z - - ( 16 ) خسذ KB : خسبند Z ( 4 ) سالها . . . تاب : NM ، ج 1 ، ص 159 / 2592 ؛ AM ، ص 68 / 21 ( 5 ) تا كه . . . چريذ : NM ، ج 5 ، ص 158 / 2472 ؛ AM ، ص 498 / 1 ( 6 ) همچو . . . نموذ : NM ، ج 6 ، ص 440 / 2943 ؛ AM ، ص 621 / 1 ( 7 ) چون . . . روفتن : NM ، ج 5 : ص 180 / 2816 ؛ AM ، ص 508 / 19