مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٩٨

الحكاية

( 3 / 214 ) همچنان از حضرت سلطان ولد منقولست كه روزى حضرت مولانا در تعزيهء ولد شجاع حاضر شذه بوذ و تمامت قضاة و شيوخ و امرا و اخيان جمع بوذند و هر يكى در طلب بالائى و علّت تفوّق مىمردند « 4 » ؛ مولانا فرموذ كه بالائى آنست كه به طرف حق باشذ ، نه به طرف دنيا و خلق ؛ بالائى دنيا براى آنست كه زير افتذ ؛ چه هرچه بالاترست زيرتر افتذ و خردتر شوذ و بالائى « 6 » ، بالائىء حق است نه بالائىء دنيا ؛ و گفت :

شعر ( رمل )

نردبانِ خلق اين ما و مَنيست * عاقبت زين نردبان افتاذنيست

هركه بالاتر روذ ابله‌تر است * كاستخوانِ او بَتَر خواهذ شكست

« 9 » طوبى لمن ذلّت نفسه و حسنت خليقته و طابت سريرته ؛ همشان شرمسار گشته سر نهاذند

( 3 / 215 ) همچنان حضرت سلطان « 12 » ولد فرموذ كه تجلّى مولاناى بزرگ به عظمت و كبريا بوذ و تجلّى حضرت والدم بتواضع و لطف عظيم ؛ همانا كه ولّى خذا را كبرش خذائى بوذ و لطفش خذائى ؛ و فرموذ « 16 » كه روزى پذرم گفت : چون ولّى حقّ ازين جهان نقل كنذ سيرش صذ هزار چندان باشذ كه در حالت زندگى بوذ ؛ از آنك آن « 17 » سير فى اللّه است آن را نهايت نيست و همچنان تا روز قيامت در مريدان و عاشقان تصرّف او باقى باشذ ؛ چنانك فرموذ

. . . . . . . . . .

( 3 / 214 - 215 ) Z 86 آ B 80 آ K 151 4 - 362 , I , H ; 7 - 523 , I , T

( 4 ) مىمردند ZhKB : مىبودند K - - ( 6 ) و بالايى KB : - Z - - ( 12 ) سلطان Z : - BK - - ( 16 ) و فرمود كه BK : - Z - - ( 17 ) آن ZK : - B ( 9 ) نردبان . . . شكست : NM ، ج 4 ، ص 441 / 2763 - 2764 ؛ AM ، ص 397 / 2 - 3