مناقب العارفين ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٦

الحكاية

كه از هستى اوّل مبدّل شذه باشذ و از خوذىء خوذ رسته و از نور خذا پر گشته مسّ وجودها را زر كنذ و منوّر گردانذ و به درياى وَ إِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ * ( 2 / 210 ؛ 3 / 109 ؛ 8 / 45 ) رسانذ هيچ عجيب و غريب نباشذ تمامت دانشمندان و فقها خجل و شرمسار گشتند ؛ علاء الدين ثريانوس چون ماجراى قاضى و فقها را به حضرت مولانا عرضه داشت تبسّم فرموذه « 6 » گفت كه « 5 » بايستى گفتن بقاضى كه واى بر تو ! اگر خذا نشوى

( 3 / 186 ) همچنان « 7 » مگر جماعتى از ارباب تصوّف او را در ميان گرفته عتاب مىكردند كه مولانا را چرا خذا مىگوئى ؛ گفت : بهر آنك بالاتر از « 8 » خذا « 9 » و عالىتر از آن نام نيافتم كه بگويم و اگر چيزى ديگر بوذى هم گفتمى

شعر ( مضارع )

از عشق شرم دارم اگر گويمش بشر * مىترسم از خذاى كه گويم كه اين خذاست

و در طريقت اهل حقيقت مريد مخلص را در حقّ شيخ خوذ هرچه گويذ جائز داشته‌اند و او را گرفت نيست

( 3 / 187 ) همچنان « 16 » خدمت « 15 » اخى احمد كه از معتبران زمان بوذ ، روزى بعلاء الدين گفته باشذ كه من يك خروار كتاب خوانده‌ام « 17 » و در آنجا هيچ اباحت سماع را نديذه‌ام « 18 » و وجه رخصت را نشنيذه ؛ شما اين بدعت را بچه دليل پيش مىبريذ ؟ علاء الدين جواب داذ كه خدمت « 19 » اخى خروار خواند ،

. . . . . . . . . .


( 3 / 186 - 187 ) Z 80 آ B 74 ب K 126 742 , I , H ; 203 , I , T

( 6 ) فرموذه Z : فرمود K - - ( 5 ) كفت كه Z : كفت K - - ( 7 ) همچنان . . . كرفت نيست ZK : - B - - ( 8 ) از K : - Z - - ( 9 ) از خذا K : از خذائى Z - - ( 16 ) همچنان KB : كويند Z - - ( 15 ) خدمت B : - ZK - - ( 17 ) خوانده‌ام KB : خواندم Z - - ( 18 ) نديذه‌ام ZK : نديدم B - - ( 19 ) خدمت BZ : - K