فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٩٦٩

الهَيِيء

الهِيلَة

الهِيلَة - [ هول ] : ترس از امرى .

هَيْلَلَ

هَيْلَلَ - هَيْلَلَةً [ هيلل ] : « لَا إله إلَّا الله » گفت .

الهِيلْيُوم

الهِيلْيُوم - ( ك ) : گاز هيليوم كه نرم و غير قابل اشتعال است و در بالن از آن استفاده مىشود .

هَيَّمَ

هَيَّمَ - تَهْيِيماً [ هيم ] ه الحُبُّ : عشق او را دلباخته كرد .

هَيْمُ

هَيْمُ - [ هيم ] : « هَيْمُ الله » : به معناى ( ايْمُ الله ) :

سوگند به خدا .

الهِيم

الهِيم - [ هوم ] : شنزارى كه سيراب نشود ؛ - « قومٌ هِيمٌ » : مردمى تشنه .

الهَيْمَى

الهَيْمَى - [ هيم ] : مؤنث ( الهَيْمَان ) است .

الهَيْماء

الهَيْماء - [ هيم ] : مؤنث ( الأَهْيَم ) است ، بيابان بى آب ؛ - « لَيْلَةٌ هَيْمَاءٌ » شبى كه در آن ستاره‌ها ديده نشوند .

الهَيْمانُ

الهَيْمانُ - ج هِيَام و هَيْمَى . [ هيم ] : تشنه ، آنكه به بيمارى تشنگى دچار شود ؛ - « رَجُلٌ هيمانٌ » : عاشق بيقرار .

هَيْمَنَ

هَيْمَنَ - هَيْمَنَةً [ هيمن ] : « آمين » گفت ، - الطائرُ على فراخِه : پرنده بر روى جوجه هايش بال زد ، - فلانٌ على كذا : فلانى ناظر و نگهدار چيزى شد .

الهَيْن

الهَيْن - ج أَهْوِنَاء و هَيْنُون [ هون ] : مرادف ( الهَيِّن ) است .

الهَيِّن

الهَيِّن - ج اهْوِنَاء وَهَيّنُون [ هون ] : كُند ، خوار ، زبون ، ناتوان ، آسان .

الهَيْنَة

الهَيْنَة - ج هَيْنات [ هون ] : مؤنث ( الهَيْن ) است .

الهِينَة

الهِينَة - [ هون ] : آرامش و وقار ، اسم نوع از ( هانَ ) است .

الهَيِّنَة

الهَيِّنَة - ج هَيِّنَات [ هون ] : مؤنث ( الهيِّن ) است .

الهَيْنَمَة

الهَيْنَمَة - [ هينم ] : صداى پنهان .

هِيه هِيه

هِيه هِيه - [ هيه ] : كلمه ايست كه بر چيزى دور انداخته يا رها شده اطلاق مىشود و نيز به معناى بسيار خواستن است .

هَيْهَاتُ

هَيْهَاتُ - مرادف ( هَيْهَاتِ ) است .

هَيْهَاتَ

هَيْهَاتَ - مرادف ( هيهاتِ ) است .

هَيْهَاتِ

هَيْهَاتِ - اسم فعل به معناى دور است ، بعيد است ؛ - « هَيْهاتِ مِنّا الذلَّة » : تن بخوارى و زبونى دادن از ما بدور است .

الهَيُوب

الهَيُوب - [ هيب ] : آنكه مردم از او بترسند ، آنكه مردم را بترساند .

الهَيُوبَة

الهَيُوبَة - مرادف ( الهَيُوب ) است .

الهَيُوج

الهَيُوج - [ هيج ] : « شيءٌ هَيُوجٌ » : آنچه برانگيخته باشد ، هيجانانگيز - اين كلمه در مذكر و مؤنث يكسان به كار برده مىشود .

الهَيُوف

الهَيُوف - [ هيف ] : تشنه ، بسيار تشنه ، آنكه زود بزود تشنه شود .

الهِيُوفاريقُون

الهِيُوفاريقُون - ( ن ) : درخت يا گياهى است كه در نيمكرهء شمالى كشت مىشود و داراى خواص طبّى مىباشد .

الهَيُول

الهَيُول - [ هيل ] : ذرات پراكنده در فضا كه در روشنائى خورشيد از روزنهء داخل ساختمان به چشم خورد . اين كلمه يونانى است .

الهَيُولَى

الهَيُولَى - ج هَيُولَيَات [ هيل ] : مادهء اوّل - يونانى است - .

الهَيُّولَى

الهَيُّولَى - ج . هَيُّولَيَات [ هيل ] : مرادف ( الهَيُولَى ) است .

الهَيُولَانِيّ

الهَيُولَانِيّ - [ هيل ] : منسوب به ( الهَيُولَى ) است .

الهَيُولِيّ

الهَيُولِيّ - [ هيل ] : منسوب به ( الهَيُولَى ) است .

الهَيُوم

الهَيُوم - [ هيم ] : سرگردان .

الهَيِيء

الهَيِيء - [ هيأ ] : مرادف ( الْهَيِّئ ) است :

خوش سيما و خوش هيكل .