فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٨٤٧

المُفَلْفَل

جوجه كشى .

المُفَرِّخ

المُفَرِّخ - [ فرخ ] : « طائرةٌ مُفَرِّخٌ » : پرنده اى كه جوجه دارد .

المُفْرَد

المُفْرَد - [ فرد ] : مفع ، يكى ، يك فرد ؛ « بمفرده » : به تنهائى ، جداگانه ؛ « الأرقام المُفْردة » : رقمهاى فرد ( طاق ) مانند يك ، سه ، پنج .

المُفَرَّد

المُفَرَّد - [ فرد ] من الذهب : مهره اى كه ميان دانه‌هاى طلا يا برليان در گردن بند قرار مىگيرد .

المُفْرَدات

المُفْرَدات - [ فرد ] : الفاظ و عبارات ، - الخَاصَّة : اصطلاحات .

المَفْرَزَة

المَفْرَزَة - ج مَفَارِز [ فرز ] ( ا ع ) : رسته و گروهان سرباز .

المِفْرَش

المِفْرَش - [ فرش ] : رختخواب .

المِفْرَشَة

المِفْرَشَة - ج مَفَارِش [ فرش ] : گليم يا فرش كوچك كه بر روى آن مىنشينند .

المِفْرَص

المِفْرَص - ج مَفَارِص [ فرص ] : ابزار برش آهن يا نقره .

المِفْرَض

المِفْرَض - [ فرض ] : آهنى كه با آن چيزى را مىبُرند .

المُفَرْطَح

المُفَرْطَح - [ فرطح ] : « رأْس مُفَرْطَحٌ » : سر پهن .

المُفْرِع

المُفْرِع - [ فرع ] : هر چيز بلند و دراز .

المُفْرَغ

المُفْرَغ - [ فرغ ] : « درهمٌ مُفْرَغٌ » : درهم يا سكَّه اى كه در قالب ريخته شده ولى ضرب نشده باشد .

المُفَرَّغ

المُفَرَّغ - [ فرغ ] : « دِرْهمٌ مُفَرَّغٌ » : مرادف ( المُفْرَغ ) است .

المُفْرَغَة

المُفْرَغَة - [ فرغ ] : « حَلْقةٌ مُفْرَغَةٌ » : به واژهء ( حَلْقة ) رجوع شود .

المُفَرْفِح

المُفَرْفِح - [ فرفح ] : خوشحال و سر مست .

اين كلمه در زبان متداول رايج است .

المُفَرْعِن

المُفَرْعِن - [ فرعن ] : خوشحال و بيخيال .

اين كلمه در زبان متداول رايج است .

المَفْرَق

المَفْرَق - ج مَفَارق [ فرق ] من الطريق : دو راهى ، - منّ الشّعر : فاصلهء شعرى ميان بيتهاى شعر .

المَفْرِق

المَفْرِق - ج مَفَارِق [ فرق ] : مرادف ( المَفْرَق ) است .

المُفَرَّق

المُفَرَّق - [ فرق ] : مفع ؛ « البيع بالمُفَرَّق » :

خورده فروشى ، فروش كم .

المُفَرْقِعَات

المُفَرْقِعَات - [ فرقع ] : مواد انفجارى .

المُفَرَّكَة

المُفَرَّكَة - [ فرك ] ( ط ) : غذائى كه بشكلهاى گوناگون تهيه مىشود مانند خوراك تخم مرغ .

المَفْرُوض

المَفْرُوض - [ فرض ] : اسم مفعول است ، فريضه و يا واجبات الهى ، مقطوع ، محدود .

المَفْرُوكَة

المَفْرُوكَة - [ فرك ] ( ط ) : نوعى شيرينى كه از نان سفيد و روغن و شكر مىسازند و بر روى آن پسته و بادام بو داده مىريزند ؛ « القملَةُ المَفْرُوكة » : اين اصطلاح در زبان متداول ضرب المثلى است درباره سستى و سرعت انعطاف و انقياد .

المَفْزَع

المَفْزَع - [ فزع ] : پناهگاه .

المَفْزَعَة

المَفْزَعَة - [ فزع ] : مرادف ( المَفْزَع ) است .

المَفْزُور

المَفْزُور - [ فزر ] : مفع ، كسى كه شكاف بر پشت يا سينه دارد ، شخص خميده پشت .

المَفْسَدَة

المَفْسَدَة - ج مَفَاسِد [ فسد ] : ريشهء فساد يا علت فساد .

المِفْصَال

المِفْصَال - [ فصل ] : مرد قاطع و يا جدا كننده .

المُفْصِح

المُفْصِح - [ فصح ] : واضح و روشن ؛ « يومٌ مُفْصِحٌ » : روز روشن و بدون ابر .

المَفْصَد

المَفْصَد - [ فصد ] : نيشتر .

المَفْصِل

المَفْصِل - ج مَفَاصِل [ فصل ] : مفصل ميان دو استخوان بدن .

المِفْصَل

المِفْصَل - [ فصل ] : زبان .

المُفَصَّل

المُفَصَّل - [ فصل ] : مفع ، شامل تمام قسمتها از مجموعه اى ؛ « مُفَصَّلًا » و « بيانٌ مُفَصّل » : تفصيل كلام .

المُفَصَّلَة

المُفَصَّلَة - [ فصل ] في اصطلاح النجّارين :

لولاى درب .

المِفَضّ

المِفَضّ - [ فضّ ] : مرادف ( المِفْضَاض ) است .

المِفْضَاض

المِفْضَاض - [ فضّ ] : كلوخ كوب .

المِفْضَال

المِفْضَال - [ فضل ] : آنكه با فضيلت بسيار باشد ؛ « هو مِفْضَالٌ على قومِه » : مرد با فضل و نيكخواه بر قوم خود .

المِفْضَالَة

المِفْضَالَة - [ فضل ] : مؤنث ( المِفْضال ) است .

المِفضَّة

المِفضَّة - [ فضّ ] : مرادف ( المِفْضَاض ) است .

المِفْضَل

المِفْضَل - ج مَفَاضِل [ فضل ] : آنكه بسيار با فضل است ، مرادف ( المِفْضَلَة ) است .

المُفَضَّل

المُفَضَّل - [ فضل ] : آنكه داراى فضل بسيار است ، كسى كه بر ديگرى فضيلت دارد .

المِفْضَلَة

المِفْضَلَة - ج مَفَاضِل [ فضل ] : لباس كار و يا لباس خواب .

المَفْضَحَة

المَفْضَحَة - ج مَفَاضِح [ فضح ] : آنچه كه باعث بدنامى و افتضاح شود .

المُفَطَّح

المُفَطَّح - [ فطح ] : « رأسٌ مُفَطَّح » : سر پهن .

المُفْطِر

المُفْطِر - ج مَفَاطِير [ فطر ] : فا ، افطار كننده .

المَفْعَاة

المَفْعَاة - [ فعي ] : « أَرْضٌ مَفْعاةٌ » : زمين پر از مار و افعى .

المُفْعَم

المُفْعَم - [ فعم ] : « سَيْلٌ مُفْعَمٌ » : سيل پر دامنه .

المَفْعُول

المَفْعُول - ج مَفَاعِيل [ فعل ] : مفع ، اثر ؛ « سارِي الْمَفْعُول » : مؤثر ، معمولى ؛ « مفعولٌ رَجْعِيّ » :

شامل ما قبل خود است .

المَفْغَرَة

المَفْغَرَة - [ فغر ] : شكاف يا سوراخ در كوه ( غير از غار ) ، سرزمين پهناور .

المِفْقَاس

المِفْقَاس - [ فقس ] : چوب داخل دام كه بر روى پرنده بر مىگردد و آن را بدام مىاندازد .

المَفْقُور

المَفْقُور - [ فقر ] : آنكه مهره‌هاى ستون فقرات وى درد كند .

المَفْلَحَة

المَفْلَحَة - [ فلح ] : آنچه كه باعث تشويق و پيشرفت كشاورز شود .

المُفَلَّجَة

المُفَلَّجَة - [ فلج ] من الأَسنان : دندانهائيكه فاصلهء ميان آنها زياد است .

المُفْلِس

المُفْلِس - ج مُفْلِسون و مَفَالِيس [ فلس ] : آنكه ثروت او از دست رفته باشد .

المُفَلَّس

المُفَلَّس - [ فلس ] : مفع ، آنكه يا آنچه كه بر روى آن نشانه هائى مانند پولك ماهى باشد .

المُفَلْفَل

المُفَلْفَل - [ فلفل ] : « شرابٌ مُفَلْفَلٌ » : مىتند و تيز بسان فلفل ، غذائى كه با فلفل آماده شده