فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٨٤٣

المَغْرِب

؛ « الحُمىَّ المِعَوِّية » : تب روده .

المَعْي

المَعْي - ج أَمْعَاء [ معو ] ( ع ا ) : رودهء شكم ( اين كلمه در مذكر و مؤنث يكسان به كار برده مىشود ) .

المَعِيّ

المَعِيّ - منسوب به ( مَعَ ) است .

المَعِيَّة

المَعِيَّة - دوستى و همنشينى و رفاقت ؛ « بِمَعِيَّةِ أو فى مَعِيَّةِ فلانٍ » : با او ؛ « واوُ المَعِيَّةِ » :

در اصطلاح نحويان : واو است كه به معناى مع ( با ) مىآيد مانند « سِرْتُ وَالْجَبَل » : با كوه ادامهء راه دادم .

المِعْيَار

المِعْيَار - ج مَعَايير [ عير ] : محك و مقياس ؛ « مِعْيَارُ الذهبِ » : عيار طلا .

المِعْيَان

المِعْيَان - [ عين ] : كسى كه بسيار چشم زخم مىزند .

المَعِيب

المَعِيب - [ عيب ] : چيز عيبدار .

المُعَيِّب

المُعَيِّب - [ عيب ] : سازندهء ساك دستى و زنبيل .

المُعِيد

المُعِيد - [ عود ] : فا ، حاذق و ماهر ، تجربه ديده ، كسى كه پياپى جنگ و حمله كند .

المَعِيز

المَعِيز - [ معز ] : بُز .

المَعِيشَة

المَعِيشَة - ج مَعَايش [ عيش ] : زندگانى ، رزق و روزى و وسايل زندگى .

المَعِيص

المَعِيص - - [ معص ] : مرادف ( المَعِص ) است .

المَعِيف

المَعِيف - [ عيف ] : مكروه ، بد .

المُعِيل

المُعِيل - [ عول ] : عيالمند ، آزمند .

المُعْيِل

المُعْيِل - [ عيل ] : كسى كه افراد تحت تكفل او بسيار شده باشند .

المُعَيَّل

المُعَيَّل - [ عيل ] : « رجُلٌ مُعَيَّلٌ » : مرد صاحب عائله .

المُعْيِلَة

المُعْيِلَة - [ عول ] : مؤنث ( المُعْيِل ) است .

المَعِين

المَعِين - [ عين ] : آب آشكار و روان بر روى زمين ، چشم زخم خورده .

المَعِين

المَعِين - ج مُعُنَات و مُعُن [ معن ] : آب جارى .

المُعَيَّن

المُعَيَّن - [ عين ] : مفع ، هر چيز محدودى ، گاو نر ، پارچه اى كه بر روى آن نقشهائى به شكل چشم حيوانات وحشى باشد ، و در علم هندسه بر شكل لوزى اطلاق مىشود ؛ « نِيَّةٌ مُعَيَّنَة » : نيت آشكار .

المَعِيه

المَعِيه - [ عوه ] من المواشي و غيرها : مرادف ( المَعْيُوه ) است .

المَعْيُوب

المَعْيُوب - [ عيب ] : مرادف ( المَعِيب ) است و به معناى عيبدار مىباشد .

المَعْيُون

المَعْيُون - [ عين ] : شكل نمايان آب چشمه كه روان باشد .

المَعْيُونَة

المَعْيُونَة - [ عين ] : « عَيْنٌ مَعْيُونَةٌ » : چشمهء پُر آب .

المَعْيُوه

المَعْيُوه - [ عوه ] من المواشي و غيرها : دام و حيوانات بيمار .

المُعْيي

المُعْيي - [ عي ] : خسته ، ناتوان .

مَغَا

مَغَا - - مَغْواً [ مغو ] السنَّورُ : گربه صدا در آورد .

المُغَاء

المُغَاء - [ مغو ] : صداى گربه .

المُغَابَنَة

المُغَابَنَة - [ غبن ] : زيان در فروش .

المُغَاث

المُغَاث - [ مغث ] ( ن ) : درختى است داراى برگهاى پهن و گلهاى سفيد .

المُغَار

المُغَار - [ غور ] : جاى چپاول ، - ج مَغَاوِر و مَغَارَات : غار .

المَغَار

المَغَار - ج مَغَاور و مَغَارات [ غور ] : مرادف ( المَغارَة ) است .

المُغَارّ

المُغَارّ - ج مَغَارّ [ غرّ ] : ماده شتر كم شير .

المُغَارَة

المُغَارَة - [ غور ] : مرادف ( المَغَارة ) است .

المَغَارَة

المَغَارَة - ج مَغَاوِر و مَغارَات [ غور ] : غار .

المَغَازِي

المَغَازِي - [ غزو ] : صفات و كارهاى جنگ آوران ؛ « كتاب المَغَازي » : كتاب صفات جنگ آوران و حمله كنندگان .

المَغَاص

المَغَاص - [ غوص ] : مص ، - ج مَغَاوِص :

جاى فرو رفتن در آب ، بالاى ساق پا .

المَغَالَة

المَغَالَة - [ غوِل ] : جاى نابودى و يا هلاكت ، مهلكه .

المُغَامِر

المُغَامِر - [ غمر ] : كسى كه خود را به كارهاى سخت و هولناك وارد كند ، كسى كه دست به كارهاى سخت و خطرناك زند .

المُغَامَرَة

المُغَامَرَة - [ غمر ] : مص ، - ج مُغَامَرَات : كار پُر خطر ، پديده اى حيرتآور و گيج كننده ؛ « رواية مَلأى بالمُغامرات » : نمايشى پر از كارهاى خطرناك .

المُغَاوِر

المُغَاوِر - [ غور ] من الرجال : آنكه بسيار حمله و چپاول كند .

المَغَبَّة

المَغَبَّة - [ غبّ ] : پايان هر چيزى .

المَغْبِن

المَغْبِن - ج مَغَابِن [ غبن ] : هر قسمت تا خورده از بدن مانند كشالهء ران و پشت گوش ، زير بغل .

المغْبُوط

المغْبُوط - [ غبط ] : اسم مفعول است از ( غَبَطَه ) .

المَغْبُون

المَغْبُون - [ غبن ] : كسى كه در بهاى خريد و يا فروش گول خورده باشد ، مغبون ، سست رأى و بى اراده .

المُغْتَسل

المُغْتَسل - [ غسل ] : آبى كه در آن غسل كنند ، - مُغْتَسَلات : جاى شستشو ، دستشوئى .

المُغْتَلّ

المُغْتَلّ - [ غلّ ] : تشنه ؛ « انا مُغْتَلٌّ اليه » :

مشتاق او هستم .

المُغْتَمِر

المُغْتَمِر - [ غمر ] : مست ؛ « طَعَامٌ مُغْتَمِرٌ » :

غذائى كه از گندم با پوست تهيه مىشود .

مَغَثَ

مَغَثَ - - مَغْثاً الدواءَ في الماءِ : دارو را در آب حلّ كرد ، - الرّجُلَ : او را ضربه اى آهسته و سست زد ، او را بر زمين انداخت ، - ه فى الماء : او را در آب فرو برد .

مُغِثَ

مُغِثَ - الرجُلُ : تب كرد .

المَغْث

المَغْث - مص ، ماليدن و سابيدن با انگشتان ، - ج مِغَاث : آشوب و زد و خورد .

المُغِدّ

المُغِدّ - [ غدّ ] : كسى كه غُدّهء چركى يا چربى در آورده باشد .

المَغْدَى

المَغْدَى - [ غدو ] : جائى كه در پگاه از آن رهسپار مىشوند .

المَغْدَاة

المَغْدَاة - [ غدو ] : مرادف ( المَغْدَى ) است .

مَغَرَ

مَغَرَ - - مَغْراً في البلاد : با شتاب رهسپار شد ، - به بعيرُه : شترش او را با شتاب برد .

مَغَّرَ

مَغَّرَ - تَمْغِيراً [ مغر ] الثوبَ : جامه را به رنگ سرخ تيره در آورد .

المَغَر

المَغَر - رنگ سرخ تند و تيره .

المِغْرَاة

المِغْرَاة - [ غرو ] : دستگاهى كه با آن سريشم و چسب تهيه مىكنند .

المِغْرَايَة

المِغْرَايَة - [ غرو ] : مرادف ( المِغراة ) است كه در اصطلاح درود گران متداول است .

المَغْرِب

المَغْرِب - ج مَغَارِب [ غرب ] : جاى فرو رفتن آفتاب ، كشور مراكش كه در شمال