فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٨١٣

مَزَّن

المُزْدَهَى

المُزْدَهَى - [ زهو ] : متكبر و يا خود بزرگ بين .

المُزْدَوِج

المُزْدَوِج - [ زوج ] : چيزى كه جفت ساخته شده باشد .

مَزَرَ

مَزَرَ - - مَزْراً ه : بر او خشم گرفت ، آهسته او را نيشگون گرفت ، - اللَّبنَ : شير را چشيد ، - من اللَّبن : مقدارى كم از شير را نوشيد ، - القِرْيَةَ : مشك را پر كرد .

مَزُرَ

مَزُرَ - - مَزَارَةً : قوى دل شد .

مَزَّرَ

مَزَّرَ - تَمْزِيراً [ مزر ] القِرْبَةَ : مشك را پر كرد .

المَزْر

المَزْر - مص ، مرد زيرك .

المِزْر

المِزْر - شراب جو يا گندم ، احمق ، اصل و نژاد .

المِزَرّ

المِزَرّ - [ زرّ ] : « حمارٌ مِزَرٌّ » : الاغى كه با دندان گاز مىگيرد .

المِزْرَاب

المِزْرَاب - ج مَزَارِيب [ زرب ] : ناودان .

المِزْرَاق

المِزْرَاق - ج مَزَارِيق [ زرق ] : نيزهء كوتاه ، - من الأباعِر : شترى كه بار خود را از پشت سر عقب مىزند .

المَزْرَة

المَزْرَة - [ مزر ] : مكيدن .

المُزَرَّج

المُزَرَّج - [ زرج ] : مرد مست .

المَزْرَد

المَزْرَد - [ زرد ] : گلو و حلق .

المِزْرَد

المِزْرَد - [ زرد ] : ريسمانى كه گلوى شتر را با آن فشار دهند تا نشخوار خود را بيرون از دهان نيندازد .

المَزْرُعة

المَزْرُعة - ج مَزَارع [ زرع ] : محل كشت و زرع .

المَزْرَعَة

المَزْرَعَة - ج مَزَارع [ زرع ] : كشتزار ، و در زبان متداول به معناى روستاى كوچك مىباشد .

المُزَرْكَش

المُزَرْكَش - [ زركش ] : رنگارنگ .

مَزَّزَ

مَزَّزَ - تَمْزِيزاً [ مزّ ] ه : در او فضيلت و برترى ديد ، - ه بكذا : او را برترى داد .

المَزَز

المَزَز - [ مزّ ] : فراوانى ؛ « فَعَلَه على مَزَزٍ » : به آرامى كار را انجام داد .

مَزَعَ

مَزَعَ - - مَزْعاً الظبيُ و نحوُه : آهو با شتاب دويد ، - القُطْنَ : پنبه را با انگشتان خود از هم باز كرد .

مَزَّعَ

مَزَّعَ - تَمْزِيعاً [ مزع ] الشيءَ : آن را پراكنده كرد ، - القُطْنَ : پنبه را با انگشتان خود از هم باز كرد .

المِزْع

المِزْع - ج مِزَعٌ من لحمٍ أو شحمٍ : يك قطعه گوشت يا دنبه .

المُزْعَة

المُزْعَة - ج مُزَع من لحمٍ أو شحمٍ : يك قطعه گوشت يا دنبه ، - مِنَ الْمَاءِ : يك جرعه آب .

المِزْعَة

المِزْعَة - ج مِزَع : پاره اى پنبه و يا مانند آن ، - مِنَ الْماءِ : جرعه اى آب .

المُزْعِج

المُزْعِج - [ زعج ] : سختگيرنده ، ناراحت كننده .

المُزْعِف

المُزْعِف - [ زعف ] : « موتٌ مُزْعِفٌ » : مرگ ناگهانى .

المَزْعَم

المَزْعَم - مص ، و - ج مَزَاعِم : گمان ، مورد طمع .

المَزْعُوم

المَزْعُوم - [ زعم ] : فرضيه ، بنا بر گفته .

المَزْعِيّ

المَزْعِيّ - [ مزع ] : سخن چين .

المَزْغُول

المَزْغُول - [ زغل ] : مغشوش ، ناخالص .

المِزَفَّة

المِزَفَّة - [ زفّ ] : وسيله اى كه با آن عروس را بخانهء داماد برند .

المُزَفَّت

المُزَفَّت - [ زفت ] : قير اندود .

المِزْفَتَة

المِزْفَتَة - ج مَزَافِت [ زفت ] : ابزارى كه با آن زمين را پس از ريختن قير يا اسفالت بمالند و هموار كنند .

مَزَقَ

مَزَقَ - - مَزْقاً و مَزْقَةً الثوب : جامه را دريد ، - عِرْضَهم : آبروى آنها را برد ، - الطائرُ بسِلْحه : پرنده فضله انداخت .

مَزَّقَ

مَزَّقَ - تَمْزِيقاً [ مزق ] الثوبَ : جامه را پاره كرد .

المَزِق

المَزِق - ج مَزِقُون في العِرْض : آنكه آبروى مردم را لكه دار كند .

المِزْقَة

المِزْقَة - ج مِزَق : پاره اى از پارچهء لباس و مانند آن .

المَزْكُوم

المَزْكُوم - [ زكم ] : كسى كه سرما خورده است .

المِزْلَاج

المِزْلَاج - [ زلج ] : چفت يا قفل درب .

المَزَلَّة

المَزَلَّة - ج مَزَالّ [ زلّ ] : جاى لغزش .

المَزِلَّة

المَزِلَّة - ج مَزَالّ [ زلّ ] : مرادف ( المَزَلَّة ) است .

المَزْلَج

المَزْلَج - ج مَزَالِج [ زلج ] : سورتمه ، وسيله اى كه بدون چرخ روى يخ كشيده مىشود .

المُزَلَّج

المُزَلَّج - [ زلج ] : كم ، بخيل ، كسى كه خود را بمردمى نسبت دهد ولى از آنها نباشد ، پست از هر چيزى ، بى مروت .

المَزْلَفَة

المَزْلَفَة - ج مَزَالِف [ زلف ] : دهى كه ميان حومهء شهر و بيابان قرار گرفته باشد ؛ « المَزَالف » : مراحل .

المَزْلَق

المَزْلَق - [ زلق ] : جاى ليز .

المَزْلَقَة

المَزْلَقَة - [ زلق ] : مرادف ( المَزْلق ) است .

المِزْمَار

المِزْمَار - ج مَزَامِير [ زمر ] ( مو ) : قره ني ، نغمه و آهنگ .

مَزْمَزَ

مَزْمَزَ - مَزْمَزَةً [ مزمز ] : الكأْسَ : جام مىرا چشيد و يا به لب زد .

المُزْمَع

المُزْمَع - [ زمع ] عليه : مقرر ؛ « المؤتمر المُزمَع عَقده » : كنفرانسى كه قرار است برگزار شود .

المُزْمِع

المُزْمِع - [ زمع ] : فا ، ثابت و استوار در كار .

المُزَمَّل

المُزَمَّل - [ زمل ] : كسى كه خود را در لباس پوشانيده باشد و كنايه از تقصير كار نيز مىباشد .

المُزَمَّلَة

المُزَمَّلَة - [ زمل ] : مؤنث ( المُزَمَّل ) است ، كوزه يا مشكى كه براى سرد كردن آب به كار مىرود .

المُزْمِن

المُزْمِن - [ زمن ] : فا ، گذشتهء دور ، قديم ؛ « مَرَضٌ مُزْمِنٌ » : بيمارى مزمن كه مدتى بر آن گذشته است .

المُزْمَهِرّ

المُزْمَهِرّ - [ زمهر ] : خشمگين ، مردى كه هنگام خنديدن دندانهايش نمايان شود .

المُزْمُور

المُزْمُور - ج مَزَامِير [ زمر ] : مرادف ( المَزْمُور ) است .

المَزْمُور

المَزْمُور - ج مَزَامِير [ زمر ] : نغمه و آهنگ و سرود .

مَزَنَ

مَزَنَ - - مَزْناً و مُزُوناً : در پى كار خود رفت ، - وَجْهُه : چهره اش روشن شد ، - من العَدُوّ :

از دشمن گريخت ، - مَزْناً فلاناً : او را ستايش كرد ، در غياب وى او را نزد صاحب قدرتى ستود ، - القِرْبَةَ : مشك را پر كرد .

مَزَّن

مَزَّن - تَمْزِيناً [ مزن ] فلاناً : مرادف ( مَزَنَه )