فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٧٩٤

المُخَرَّز

المِخْبَصَة

المِخْبَصَة - [ خبص ] : قاشقى كه با آن خرما را با روغن مخلوط كنند .

المِخْبَط

المِخْبَط - ج مَخَابِط [ خبط ] : چوبى كه با آن برگهاى درخت را قطع كنند ، ابزار دستى لباسشو .

المِخْبَطَة

المِخْبَطَة - ج مَخَابِط [ خبط ] : مرادف ( المِخْبط ) است .

المُخَبَّل

المُخَبَّل - [ خبل ] : ديوانه ، كسى كه از شدت درد نتواند درست راه رود .

المَخْبُوط

المَخْبُوط - [ خبط ] : كسى كه به زكام مبتلا شده و يا سرما خورده است .

المَخْبُول

المَخْبُول - [ خبل ] : كسى كه در اثر خوابيدن زياد سست شده باشد .

المُخَّة

المُخَّة - [ مخّ ] : يك قطعه مغز استخوان ، پاره اى مغز .

المُخْتَار

المُخْتَار - [ خير ] : جدا شده و پاك شده ، - ج مَخَاتير : كدخدا ، كسى كه زير نفوذ فرماندار باشد ؛ « الْمُخْتَارات » : مجموعه اى از قطعه‌هاى ادبى ، شعرى و نثر .

المُخْتَالَة

المُخْتَالَة - [ خيل ] : « السحابة المُخْتالة » : ابرى كه گمان مىرود بارانزا باشد .

المُخْتَبِئ

المُخْتَبِئ - [ خبأ ] : آنكه پنهان شده است .

المُخْتَبَر

المُخْتَبَر - [ خبر ] : آزمايشگاه پزشكى .

المُخْتَرِع

المُخْتَرِع - [ خرع ] : اولين كسى كه چيزى نو ظهور اختراع مىكند .

المُخْتَرَق

المُخْتَرَق - [ خرق ] : راه عبور ، گذرگاه ، محل وزش باد .

المُخْتَصّ

المُخْتَصّ - [ خصّ ] بكذا : ويژهء او ، شخص با صلاحيت ، مسئول ؛ « المَقاماتُ المختصَّة » :

مقامات مسئول كشور ؛ « الدَّوائِر المُخْتَصة » :

اداره‌هاى مسئول و با صلاحيت .

المُخْتَصَر

المُخْتَصَر - [ خصر ] : موجز و كم و يا كوتاه .

المُخْتَفِي

المُخْتَفِي - [ خفي ] : فا ، كفن دزد كه قبرها را مىشكافد و كفن مىدزدد .

المُخْتَلّ

المُخْتَلّ - [ خلّ ] : كسى كه اختلال عقل دارد .

المُخْتَلِط

المُخْتَلِط - [ خلط ] : فا ؛ « التّعليم المُخْتلِط » :

آموزش مختلط از زن و مرد .

المُخْتَلَف

المُخْتَلَف - [ خلف ] : « مُخْتَلَفٌ فيه » : چيزى كه بر سر آن دعوى است و آن را « مُخْتَلَفٌ عليه » نيز گويند .

المُخْتَلِف

المُخْتَلِف - [ خلف ] : متنوع ، گوناگون .

المُخْتَلَق

المُخْتَلَق - [ خلق ] : مفع ، نيكمنش و نيكوكار و بخشنده .

المُخْتَلِق

المُخْتَلِق - [ خلق ] : خوش اندام و موزون .

المُخَتَّم

المُخَتَّم - [ ختم ] من الثياب : جامه اى كه پارچهء آن بدون رنگ با خطوطى متقاطع و به شكل مربع بافته شده باشد ، - مِنَ الْخَيْل :

اسبى كه در پاى آن نشانه اى سفيد رنگ باشد .

المُخْتَنَق

المُخْتَنَق - [ خنق ] : تنگه ، گردنه و جاده تنگ .

المَخْتُون

المَخْتُون - [ ختن ] : كودك ختنه شده .

المُخْجِل

المُخْجِل - [ خجل ] : خجلتآور ، ننگين .

مَخَّخَ

مَخَّخَ - تَمْخِيخاً [ مخّ ] العَظْمَ : مغز استخوان را بيرون كشيد .

المِخَدَّة

المِخَدَّة - ج مَخَادّ [ خدّ ] : ابزارى آهنين كه با آن زمين را شيار دهند ، بالش رختخواب .

المُخْدَج

المُخْدَج - [ خدج ] : بچهء ستور كه ناقص به دنيا آيد يا قبل از موعد زائيده شود .

المُخْدِج

المُخْدِج - [ خدج ] من الدواب : ستورى كه بچهء خود را ناقص به دنيا آورد يا قبل از موعد بزايد .

المُخَدِّر

المُخَدِّر - ج مُخَدِّرات [ خدر ] : مسكَّن ، بيهوش كننده ، ماده بيهوشى ، مادهء مخدر .

المُخَدِّش

المُخَدِّش - [ خدش ] ( ح ) : گربه .

المُخْدَع

المُخْدَع - ج مَخَادِع [ خدع ] : خلوت خانه ، حيات خلوت ، گنجه .

المَخْدَع

المَخْدَع - ج مَخَادِع [ خدع ] : خلوت خانه ، حيات خلوت ، گنجه .

المِخْدَع

المِخْدَع - ج مَخَادِع [ خدع ] : خلوت خانه ، حيات خلوت ، گنجه .

المُخَدَّع

المُخَدَّع - [ خدع ] : آزموده ( كسى كه بارها گول خورده و فعلا با تجربه شده است ) .

المُخَدَّم

المُخَدَّم - [ خدم ] : جاى خلخال پا ، جاى بستن بند شلوار از طرف مچ پا ؛ « قومٌ مُخَدَّمون » : جمعى كه خدمتكاران و پيروان زياد داشته باشند .

المُخَدَّمَة

المُخَدَّمَة - [ خدم ] : مرادف ( المُخَدَّم ) است و مؤنث مىباشد .

المَخْدُور

المَخْدُور - [ خدر ] من الهوادج : هودج پوشيده .

المَخْدُوم

المَخْدُوم - [ خدم ] : مفع ، مولى ، - من الكتب :

كتابى كه مورد عنايت و توجه مردم قرار گرفته و آن را شرح و تعليق كرده‌اند .

المَخْدُومِيَّة

المَخْدُومِيَّة - [ خدم ] : به معناى حالت و چگونگى ( المَخْدوم ) است .

المَخْذُول

المَخْذُول - ج مَخَاذِيل [ خذل ] : مفع ، كسى كه به او يارى نشده است .

مَخَرَ

مَخَرَ - - مَخْراً و مُخُوراً تِ السفينةُ : كشتى موج شكن به راه افتاد ، - الأَرْضَ : زمين را براى زراعت شخم زد و يا زمين را آبيارى كرد ، - السّابحُ : شناگر با دو دست خود موج آب را شكافت و به عقب راند ، - الذئبُ الشاةَ :

گرگ شكم گوسفند را دريد ، - - مَخْراً البَيْتَ : بهترين لوازم و متاع خانه را برگرفت .

المَخْر

المَخْر - مص .

المِخْرَاش

المِخْرَاش - [ خرش ] : مرادف ( المِخْرش ) است و به معناى چوب سركج مىباشد .

المُخْرَة

المُخْرَة - چيزى كه انتخاب و جدا مىشود .

المَخْرَة

المَخْرَة - اسم مرّه از ( مَخَرَ ) است ، بوى بد دهان ، مرادف ( الْمُخْرة ) است .

المِخْرَة

المِخْرَة - مرادف ( الْمُخْرة ) است .

المُخْرَج

المُخْرَج - [ خرج ] : مفع ، جاى خروج و بيرون رفتن .

المُخْرِج

المُخْرِج - ج مُخْرِجون [ خرج ] : كارگردان فيلم سينمائى .

المَخْرَج

المَخْرَج - [ خرج ] : مص ، ، - ج مَخَارِج : جاى بيرون رفتن ، مخرج غائط ، - عِنْد القُرّاءِ و الصَّرفيين : و در نزد فاريان و علماى صرف عبارت است از جاى خروج حرف از دهان ؛ « مَخْرجُ الكَسْرِ » عددى است كه بر اجزاء متساوى يك واحد دلالت مىكند ، مخرج 3 عبارت است از 4 .

المِخْرَز

المِخْرَز - ج مَخَارِز [ خرز ] : ابزار سوراخ كردن ، مته ، درفش كفاش .

المُخَرَّز

المُخَرَّز - [ خرز ] من الطيور : پرنده اى كه بر